| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 666 str.
...hye-battel'd Cttfar will Unftate his happinefs and be Stag'd to th' fhew Againft a Sworder. I fee Mens judgments are A parcel of their Fortunes, and things outward Do draw the inward quality after them To fuffer all alike. That he fhould dream, knowing all meafurec, the full Cafar will Anfwer his emptinefs;... | |
| Charles Gildon - 1718 - 394 str.
...Cleepatra too, And made a Gap in Nature. Antony and Cleopatra, Fortune forms our 'Judgments. I fee Mens. Judgments are A Parcel of their Fortunes, and Things....outward Do draw the inward Quality after them. To fufier all. alike. " Erin. Ibid. Loyahy. Mine Honefty, and I, begin to fquare ; The Loyalty wel^held... | |
| William Shakespeare - 1745 - 548 str.
...battled Ceefar will Unftate his happinefs, and be ftag'd to th' fhew Againft a fworder. I fee mens judgments are A parcel of their fortunes, and things outward Do draw the inward quality after them To fuffer all alike. That he mould dream, Knowing all meafures, the full Cafar will Anfwer his emptinefs... | |
| William Shakespeare - 1747 - 352 str.
...high-battled Cafar will Unflate his happinefs, and be ilag'd to th' (hew Againft a fworder. I fee mens judgments are A parcel of their fortunes, and things outward Do draw the inward quality after them To fuffer all alike. That lie Л-.ould dream, Knowing all meafures, the full dejar will Anfwer his emptinefs... | |
| William Shakespeare - 1758 - 114 str.
...high-battl'd C^ejar will " ' Unftate his happinefs, and be ftag'd to the (hew " ' Againft a fworder - I fee, men's judgments are " ' A parcel of their fortunes...outward " ' Do draw the inward quality after them," ' To fuffer all alike. That he mould dream," ' Knowing all meafures, the full C&far will " ' Anfwer his... | |
| William Shakespeare - 1762 - 440 str.
...C<efar will Unllate his happiucfs, and be Aaged to th' fhew • 'Againft a fworder. — —I fee, menrs judgments are A parcel of their fortunes, and things...outward Do draw the inward quality after them, To fuffer all alike. That he mould dream, Knowing all meafures, the full Cafar will Answer his emptinefs... | |
| William Shakespeare - 1765 - 564 str.
...will Unihte his happinefs, and be ftaged to th' fhew [Exit Antony.' Againft a fworder. 1 fee, mens judgments are A parcel of their fortunes, and things...outward Do draw the inward quality after them, To fuffer all alike. That he mould dream, Knowing all meafures, the full C<efar will Anfwer his emptinefs!... | |
| William Shakespeare - 1767 - 484 str.
...high-battled Carfar will tJnftate his happinefs, and be ftag'd to th' fhew • Againft a fworder. 1 fee, men's judgments are A parcel of their fortunes, and...outward Do draw the inward quality after them, To fuffer all alike. That he fhould dream, Knowing all meafures, the full C<rfa' will Anfwerhis emptinefs... | |
| William Shakespeare - 1767 - 334 str.
...high-battled Ca:far will Unftare his happinefs, and be ftaged to th'.fhew • Againft a fvorder. — I fee men's judgments are A parcel of their fortunes, and...outward Do draw the inward quality after them, To differ all alike. That he fhould dream, Knowing all meafures, the full Caifar will Anfwe'r his emptinets... | |
| William Shakespeare - 1768 - 440 str.
...high-battled Ctefar will Unftate his happinefs, and be ftaged to th' fhew Againft a fworder.—I fee, men's judgments are A parcel of their fortunes, and...outward Do draw the inward quality after them. To fuffer all alike. That he fhould dream, Knowing all meafures, the full Ctefar will Anfwer his emptinefs... | |
| |