 | 1802 - 374 str.
...friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him ? 7 And he from within shall answer, and say, Trouble me not : the door is now shut, and my hildren are with me in bed; I annot rise and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise and... | |
 | 1804 - 476 str.
...mine in his « journey, is come to me, and I have nothing to set before him? 7 And he from within, shall answer and say, Trouble me not : the door is...are with me in bed ; I cannot rise and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend ; yet, because of... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 444 str.
...other cations. BASNAGE'S History of the Jews, chap. xvi. § 1. No. 446. — Ti\. 7. He from within shall answer and say, trouble me not, the door is now shut, and my children are with me in bed.] Maillet informs us that it is common in Egypt for each person to sleep in a separate bed. Even the... | |
 | 1807 - 570 str.
...friend of mine in his journey is come to me, and I hare nothing to set before him ? 7 And he from within shall answer and say. Trouble me not : the door is...children are with me in bed; I cannot rise and give thee. 8 I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his... | |
 | Samuel Burder - 1804 - 440 str.
...like other nations. BASNAGE'S History of the Jews, chap. xvi. § 1. No. 446. — xi. 7. He from within shall answer and say, trouble me not, the door is now shut, and my children are with me in bed-'] Maillet informs us that it is common in Egypt for each person to sleep in a separate bed. Even the... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 str.
...disposition, begins to make excuses for refusing to comply with his request. 7. And he from within shall answer, and say, Trouble me not ; the door is now shut, and my children are with me in bed, ie are, as well as my 'self \ in bed. I cannot rise and give thee ? It would be troublesome to us both... | |
 | Samuel Burder - 1807 - 438 str.
...other nations. BASN AGE'S History of the Jews, chap. xvi. § 1. No. 446. — xi. 7. He from within shall answer and say, trouble me not, the door is now shut, and my children are with nie in bed.] Maillet informs us that it is common in Egypt for each person to sleep in a separate bed.... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him ? 7 And he from within / b ch. ITIII. i, cannot rise and give thee. 8 I say unto you, * Though he will not rise and give him... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...of mine is come to me from a journey, and I have 7 nothing to set before him :' and he from within shall answer and say, ' Trouble me not : the door is now shut, and my children and I are in bed ; I cannot rise and give 8 thee ?' I say unto you, Even if he will not rise and give... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 str.
...friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him : And he from within shall answer and say, Trouble me not; the door is...you, though he will not rise and give him because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him as many as he needeth. CHAPTER... | |
| |
I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him as many as he needeth. 
