| Max von Schenkendorf - 1815 - 206 str.
...Sonnenschein. Einst wird es wieder helle In aller Brüder Sinn, Sie kehren zu der Quelle In Lieb' und Reue hin. Es haben wohl gerungen, ' Die Helden dieser Frist,...sollst mir nicht veralten, O Traum der Herrlichkeit. Ihr Sterne seyd mir Zeugen Die ruhig niederschau'n, Wenn alle Brüder schweigen Und falschen Götzen... | |
| Karl Goedeke - 1844 - 492 str.
...Quelle I» Lieb und Rene hin. Es haben wohl gerungen Die Helden dieser Frist, Und mm der Sieg geluuge», Uebt Satan neue List. Doch wie sich auch gestalten Im Leben mag die Zeit, D» sollst nur nicht veralte», O Tram» der Herrlichkeit. Ihr Sterne seid nur Zeugen, Die ruhig nicderschaun,... | |
| Karl Goedeke - 1849 - 648 str.
...Sonnenschein, Einst wird es wieder hell« In aller Brüder Sinn, Sie lehren zu der Quelle In Lieb und Reue hin. Es haben wohl gerungen Die Helden dieser Frist, Und nun der Sieg gelungen, Uebt Satan neue «ist. Doch wie sich auch gestalten Im Leben mag die Zeit, Du sollst mil nicht veralten, O Traum der... | |
| Friedrich August Pischon - 1850 - 444 str.
...aller Vrüder Sinn, Sie kehren zu der Quelle In l>ieb' und Reue hin. w ur. (1814. Iunius.) Ludw. Iahn. Es haben wohl gerungen Die Helden dieser Frist, Und...sollst mir nicht veralten, O Traum der Herrlichkeit. Ihr Sterne seid mir Zeugen, Die ruhig niederfchaun Wenn alle Vrüder schweigen Und falschen Götzen... | |
| Heinrich Kurz - 1859 - 870 str.
...wir» e» wieder helle In aller Vrüder Sin», Sie kehren zu der Quell« In Lieb' und Reue hin. I. E« haben wohl gerungen Die Helden dieser Frist, Und nun der Sieg gelungen, Hebt Satan neue lift. Doch wie sich auch gestalte» Im leben mag die Zeit, Du sollst mir nicht »eralten,... | |
| Carl Euler - 1881 - 674 str.
...Sonnenschein. Einst wird es wieder helle Jn aller Brüder Sinn, Sie kehren zu der Quelle Jn Lieb' und Reue hin. Es haben wohl gerungen Die Helden dieser Frist, Und...Uebt Satan neue List, Doch wie sich auch gestalten Jm Leben mag die Zeit, Du sollst mir nicht veralten, O Traum der Herrlichkeit. Jhr Sterne seyd mir... | |
| Friedrich Silcher - 1883 - 724 str.
...wird es wieder helle in aller Brüder Sinn, sie kehren zu der Quelle in Lieb' und Reue hin. — 3. Es haben wohl gerungen die Helden dieser Frist, und nun der Sieg gelungen, übt Satan neue List. Doch wie sich auch gestalten im Leben mag die Zeit, du sollst mir nicht veralten,... | |
| 1886 - 604 str.
...Einst wird es wieder helle In aller Brüder Sinn; Dann kehren sie zur Quelle In Lieb' und Reue hin. Es haben wohl gerungen Die Helden dieser Frist, Und...sich auch gestalten Im Leben mag die Zeit, Du sollst uns nie veralten, O Traum der Herrlichkeit! Ihr Sterne seid uns Zeugen, Die ruhig niederschau'n, Wenn... | |
| Friedrich Konrad Müller (known as Müller von der Werra.) - 1895 - 652 str.
...wird es wieder hellt in aller Brüder Sinn, sie lehren zu der Quellt in Lieb' und Reu« hin. — 3, Es haben wohl gerungen die Helden dieser Frist, und nun der Sieg g«> lungen, übt Satan neue List. Doch wie sich auch gestalten im Leben mag die Zeit, du sollst mir... | |
| 1860 - 706 str.
...Freund, würde dem Gericht mit verfallen fein, er, der in einem Liebe an Jahn geschrieben: L< haben roohl gerungen Die Helden dieser Frist — Und nun der Sieg gelungen Uebt Satan sein» «ist. Ich will mein Wort nicht brechen Und Luden »erden gleich. Will predigen und sprechen... | |
| |