Слово о полку Игореве: Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука ОлеговаAnimedia Company, 20. 8. 2015 - Počet stran: 99 «Слово о полку Игореве» (полное название «Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова» — известный памятник литературы Древней Руси. В основе сюжета — неудачный поход русских князей на половцев, предпринятый новгород-северским князем Игорем Святославичем в 1185 году. «Слово» было написано в конце XII века, вскоре после описываемого события. В выражениях «Слова…» изображаются не только события неудачного похода на половцев Новгород-Северского князя Игоря в 1185 году, как об этом повествуется в летописях, но и припоминаются события из княжеских междоусобиц, походов и удачных битв, начиная с древнейших времен. Перед нами как бы народная история, народная эпопея в книжном изложении писателя конца XII в. Электронное издание «Слова…» от Animedia Company содержит три варианта перевода с древнерусского языка, выполненные Константином Бальмонтом, Василей Жуковским, Аполлоном Майковым. |