| 1799 - 396 str.
...call. As the young people drew near the poisonous fruit and shallow stream, the same voice cried,' Avoid it, pass not by it; turn from it, and pass away.' ' If any man thirst, let him come unto me, and drink.' A few flung down the untasted fruit, and, trampling... | |
| Philip Doddridge - 1803 - 676 str.
...not a necessity of doing it. Enter not into the pat/is of sinners, and go not in the way of evil men: Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. As if he should have said, " Shun the very place where such wretches assemble, us you would if it M-ere... | |
| Philip Doddridge - 1803 - 666 str.
...not a necessity of doing it. Enter not into the paths of sinners, and go not in the way of evil men : Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. As if he should have said, " Shun the very place where such wretches assemble, as you would if it were... | |
| Sacred hours - 1804 - 500 str.
...make haste to shed blood. Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul; discretion shall preserve... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 str.
...for she [is] thy life. Enter not into the path 15 of the wicked, and go not in the way of evil [men.] Avoid it» pass not by it, turn from it, and pass away ; a aeautißti climax er gradation ¡ ttay not in the fiath, go not into it, even for a little while... | |
| 1807 - 570 str.
...she is thy life. 14 ^f Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. 15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. 16' For they sleep not except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause... | |
| Joseph Lathrop - 1809 - 418 str.
...thee, hearken not to them. Enter not into the path of the wicked ; go not in the way of evil men : Avoid it, pass not by it, turn from it and pass away ! Get wisdom, take fast hold of instruction ; let her not go : Keep her, for she is thy life, exalt... | |
| Joseph Lathrop - 1809 - 432 str.
...thy feet shall not sturrible. Enter not into the path of the wicked, go not in the way of evil men ; avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away." ■ sensibly, he is drawn off from the virtuous course,, •which it was his early resolution to pursue.... | |
| Daniel McCalla, William Hollinshead - 1810 - 458 str.
...break through them. " Enter not then, into the path of the wicked, and go not in the way of evil men. Avoid it pass not by it, turn from it and pass away." As another argument for a prudent and careful choice of company, I mention to you 3. That it is common... | |
| Isaac Taylor - 1811 - 258 str.
...avoiding the foolish, the giddy, the wicked, as in causing the godly. Enter not in the way of wicked men ; avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away. And above all, pray to God to guide you in the right way; to bless you in the company you chuse; and... | |
| |