 | 1821 - 712 str.
...banish him from his long-loved haunts with tokens of deep regret. Like Milion'i inore elegant fay, " ' From haunted spring and dale, Edged with poplar pale, The parting Genius is with sighing sent'." " The last Brownie who haunted a wild and solitary spot in Ettrick forest, wai banished bv the mistaken... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 422 str.
...not historically true, are poetically beautiful. The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard, and loud lament ! From haunted spring, and dale Edg'd with poplar pale. The parting Genius is with sighing sent; With flower-enwoven tresses torn,... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 416 str.
....•)':' : ..' .,--.. , -;ij;. : .; '! .:• oi.* The lonely mountains o'er. And the resounding shore, A voice of weeping heard, and loud lament ! From haunted spring, and date Edg'd with' poplar pale, ,,' , . . ; The parting Genius is with sighing sentj With flower-enwoven... | |
 | John Milton - 1807 - 434 str.
...pale-ey'd Priest from the prophetic cell. xx. The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament; From haunted spring, and dale Edg'd with poplar pale, The parting Genius is with sighing sent ; VVith flower-inwoven tresses torn... | |
 | Greek tragic theatre - 1809 - 526 str.
...the monuments of antiquity fall before it :. t The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard, and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg*d with poplar pale, With flow'er-inwoven tresses torn The nymphs in twilight shade of tangled thickets... | |
 | 1809 - 604 str.
...will.not afford her another place of refuge. « The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard, and loud lament; From haunted spring, and dale Edg'd with poplar pale, >} The parting Geniu, is with ^gj-£ „„ chAsft Philosophy is now the order... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 str.
...the pale-ey'd priest from the prophetic cell. The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting genius is with sighing s^nt ; With flower-inwoven tresses torn... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 str.
...pale-ey'd priest from the prophetick cell. XX. The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting Genius is with sighing sent ; With flower-inwoven tresses torn... | |
 | John Milton - 1810 - 540 str.
...pale-ey'd priest from the prophetick cell. XX. The lonely mountains o'er, And the resounding shore, A voice of weeping heard and loud lament; From haunted spring and dale, Edg'd with poplar pale, The parting Genius is with sighing sent; With flower-inwoven tresses torn The... | |
 | John Milton - 1813 - 270 str.
...aril and loud lament ; From haunted spring and dale, Edg'U with poplar pale. 185 The parting Geuius is with sighing sent ; With flower-inwoven tresses torn The Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn. XXI. In consecrated earth, And on the holy hearth, , 100 The Lars, and Lemures, moan... | |
| |
The lonely mountains o'er And the resounding shore A voice of weeping heard, and loud lament; From haunted spring and dale, Edged with poplar pale, The parting Genius is with sighing sent; With flower-inwoven tresses torn The Nymphs in twilight shade... 
