 | Charlotte Fiske Bates - 1832 - 1022 str.
...fluttered — Till I scarcely more than muttered "Other friends have flown before — On the morrow /it will leave me, as my hopes have flown before." Then...unmerciful Disaster Followed fast and followed faster till his songs one burden bore — Till the dirges of his hope that melancholy burden bore Of ' Never —... | |
 | 1845 - 778 str.
...feather then he fluttered— Till I scarcely more than muttered " Other friends have flown before — On the morrow he will leave me, as my hopes have flown...aptly spoken, " Doubtless" said I, " what it utters i.< its only stock an-l store Caught from some unhappy master whom unmerciful Disaster Followed fast... | |
 | 1848 - 780 str.
...feather then he fluttered— Till I scarcely more than muttered ' Other friends have flown before — On the morrow he will leave me, as my hopes have flown...broken by reply so aptly spoken, ' Doubtless,' said 1, 'what it • rs is its only stock and store, Caught from some unhappy master whom unmerciful Disaster... | |
 | 1887 - 340 str.
...shore— " Say if travelling your small game is, are you off to some far shore?" Quoth DTTNRAVEN, " Nevermore ! " Startled at the stillness broken by...spoken, "Doubtless," said I, " what it utters is its parrot stock and store " Caught from Woodcock, its pet master, who so sold me. Sure disaster " Follows... | |
 | 1845 - 732 str.
...the morrow he will leave me, as my hopes have flown before." Quoth the raven, " Nevermore." Wondering alone did not coincide with the custom. Had I not been a Scarabœus, therefore, 1 — so, when Hope he would adjure, Stern Despair returned, instead of the sweet Hope he dared adjure... | |
 | 1845 - 688 str.
...the morrow he will leave me, as my hopes have flown before." Quoth the raven, " Nevermore." Wondering at the stillness broken by reply so aptly spoken,...unmerciful Disaster Followed fast and followed faster — so, when Hope he would adjure, Stern Despair returned, instead of the sweet Hope he dared adjure... | |
 | 1847 - 722 str.
...not a feather then he fluttered, Till at last I only mutlered, Other friends have flown before. On the morrow he will leave me as my hopes have flown before. Then the bird said, ' Nevermore !' " The alterations and additions of Mr. Роe are obvious. It seems to me that it was his introduction... | |
 | George Hooker Colton, James Davenport Whelpley - 1847 - 1376 str.
...not a feather then he fluttered, Till at last I only muttered, Other friends have flown before. On the morrow he will leave me as my hopes have flown before. Then the bird said, ' Nevermore !' " The alterations and additions of Mr. Poe are obvious. It seems to me that it was his introduction... | |
 | 1847 - 722 str.
...not a feather then he fluttered, Till at last I only mutlered, Other friends have flown before. On the morrow he will leave me as my hopes have flown before. Then the bird said, ' Nevermore !' " The alterations and additions of Mr. Poe are obvious. It seems to me that it was his introduction... | |
 | 1855 - 724 str.
...On the morrow ke will leave me, as my hopes have flown before.' Then the bird said, ' Never more.' Startled at the stillness broken by reply so aptly...whom unmerciful disaster Followed fast and followed fester, 'till his songs one burden boreTill the dirges of his hope that melancholy burden bore, Of... | |
| |
Startled at the stillness broken by reply so aptly spoken, " Doubtless," said I, " what it utters is its only stock and store Caught from some unhappy master whom unmerciful Disaster Followed fast and followed faster till his songs one burden bore Till... 
