 | John Milton - 1795 - 316 str.
...brood Of Phlegra with th' heroic race were join'd That fought at Thebes and Ilium, on each side Mix'd with auxiliar Gods ; and what resounds In fable or romance of Uther's son, 58* Begirt with British and Armoric knights i And all who since, baptiz'd or infidel, Jousted in Aspramont... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...brood Of Phlegra with th1 heroic race were join'd, That fought at Thebes and Ilium, on each side Mix'd with auxiliar Gods ; and what resounds In fable or romance of Uther's son, 580 Begirt with British and Armoric knights ; And all who since, baptiz'd or infidel, Jousted in Aspramont... | |
 | John Milton - 1807 - 514 str.
...brood Of Phlcgra with th' heroic race were join'd That fought at Thebes and Ilium, on each side Mix'd with auxiliar gods ; and what resounds In fable or romance of Uther's son 580 Begirt with British and Armoric knights ; And all who since, baptiz'd or infidel, Jousted in Aspramont... | |
 | 1809 - 562 str.
...streaming to the wind, Jn the same Ode Gray goes on, " Girt with many a baron bold, &c." Milton says, And what resounds In fable or romance of Uther's son Begirt with British and Annoric knights. 580, See Milton, Par. Lost, b. II. 146. For wlio would lose, Though full... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 str.
...brood Of Phlegra with the heroic race were join'd That fought at Thebesand Ilium, on each side Mix'd with auxiliar gods ; and what resounds In fable or romance of Uther's son Begirt with British and Annoric knights ; And all who since, baptiz'dorinfidel, Jousted in Aspramont, or Montalban,... | |
 | John Black - 1810 - 528 str.
...brood Of Phlegra with th' heroic race were join'd That fought at Thebes and Ilium, on each side Mix'd with auxiliar Gods, and what resounds In fable or romance, of Uther's son Begirt with British, and Armoric knights ; And all who since, baptis'd or infidel, Jousted in Aspramont, or Montalban,... | |
 | William Hayley - 1810 - 484 str.
...with the heroic race were join'd That fought at Thebes and Ilium, on each side Mix'd with ai ix i liar Gods; and what resounds In fable or romance of Uther's son, Begirt with British and Armoric knights; And all who since, baptis'd or infidel, Jousted in Aspramont or Montalban,... | |
 | John Walker - 1814 - 548 str.
...to the wind. Line i36. Jn the same Ode Gray goes on, . Girt with many a baron bold, &c. Milton says, And what resounds In fable or romance of Uther's son Begirt with British and Armoric knights. Line 579. For who would lose, Though full of pain, this intellectual being,... | |
 | John Milton - 1820 - 342 str.
...575 Of Phlegra with the heroic race were join'd, That fought at Thebes and Ilium, on each side MixM with auxiliar Gods ; and what resounds In fable or romance of Uther's son. Begirt with British and Armoric knights ; 580 And all who since, baptiz'd or infidel, Jousted in Aspramontor Moutalban,... | |
 | John Aikin - 1820 - 832 str.
...brood Of Fhlegra with the heroic race were join'd That fought at Thebes and Ilium, on each side Mix'd ufo left the whole Castalian state. Proud as Apollo on his forked hill, Sate full-blo British and Annoric knights ; And all who since, baptiz'd or infidel, Jousted in Aspramont, or Montnlban,... | |
| |
Phlegra with the heroic race were joined That fought at Thebes and Ilium, on each side Mixed with auxiliar gods ; and what resounds In fable or romance of Uther's son Begirt with British and Armoric knights ; And all who since, baptized or infidel, Jousted... 
