 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...have betrayed the innocent Blood. And they faid, What is that to us ? fee thou to that. And he caft down the Pieces of Silver in the Temple, and departed, and went and hanged himfelf. And the Chief Priefts took the filvur Pieces, and faid, It is not lawful to put them into... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 str.
...Heir, on Mat. xxvii. 5. and Ath i. 18.) that Judas was carried away by the Devil, and 5 And he caft down the Pieces of Silver in the Temple, and departed, and went and hanged himfelf. 5-88 6 And the Chief Priefb took the Silver Pieces, and fail!. It is not lawful for to put... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...the crime of a traitor, that of a self-murderer. Assuredly such a man could not be a true penitent. 4 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is t/iat to us ? See thou to that. ' In that I have betrayed the innocent blood.' That... | |
 | 1802 - 374 str.
...repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 Saying, I have sinned, in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us ? see thou to that. 5 And he cast down the pieces of silver in the temple,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...sinned in that 1 have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us ? see thou to that? And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself," And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury,... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 str.
...condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, \\ hat is that to us? See thou to that. And he cast down the pieces of silver in the temple,... | |
 | 1804 - 476 str.
...repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, 4 Saying, I have sinned, in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us ? see thou to that. 5 And he cast down the pieces of silver in the temple,... | |
 | 1804 - 438 str.
...said, What is that to us ? see thou to that. 5 And he cast down 53 Judas hangeth himself. MATTHEW, pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself. 6 And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 str.
...that he deserves the sentence that we have passed upon him ; for we know him to be a blasphemer. 5. And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself. Judas held the crime which he had committed in so much abhorrence, that he could not bear to carry... | |
 | 1807 - 570 str.
...in that 1 have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us ? see thou to'that. 5 And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself. , t> And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into... | |
| |
Judas, which had betrayed Him. when he saw that He was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders, saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is... 
