 | William Robertson - 1787 - 402 str.
...when they contemplated the boldnefs of the undertaking , began to beat their breafts, and tho fhed tears, as if they were never more to behold land....them with aflurances of fuccefs, and the profpeft of paft wealth, inthofe opulent regions •whither he was condufting them. This early difcovery of the... | |
 | William Winterbotham - 1796 - 644 str.
...when they contemplated the boldnds of the undertaking, began to beat their breafts, and to fhed tci^s. as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with afluranccs of fuccels, and the prolpcft of vaft wealth, in thole opulent regions whither he was conducting... | |
 | William Winterbotham - 1799 - 616 str.
...they contemplated the boldnefs of the undertaking, began to beat their breafts, and to fhed tears, at if they were never more to behold land. Columbus comforted them with affurances of fuccefs, and the profpeft of vaft wealth, in thofs opulent regions whither he was «pnduftinn;... | |
 | William Robertson - 1800 - 472 str.
...difmayed, when they contemplated the boldnefs of the undertaking, began to beat their breafts, and to fhed tears, as if they were never more to behold land....comforted them with aflurances of fuccefs, and the profpect of vaft wealth, in thofe opulent regions whither he was conducting them. This early difcovery... | |
 | William Fordyce Mavor - 1804 - 432 str.
...dismayed, when they contemplated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances of success, and the prospect of vast wealth in those opulent regions whither he was conducting... | |
 | William Fordyce Mavor - 1804 - 458 str.
...dismayed, when they contemplated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances of success, and the prospect of vast wealth in those opulent regions whither he was conducting... | |
 | William Robertson - 1809 - 382 str.
...they contemplated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, os if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances of success, and the prospect of vast wealth, in those opulent regions whither he was conducting... | |
 | William Robertson - 1813 - 490 str.
...dismayed, when they contemplated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances of success, and the prospect of vast wealth, in those opulent regions whither he was conducting... | |
 | William Robertson - 1813 - 620 str.
...when they con^ templated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances of success, and the prospect of vast wealth, in those opulent regions whither he was conducting... | |
 | William Robertson - 1817 - 448 str.
...dismayed, when they contemplated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances of success, and the prospect of vast wealth, in those opulent regions whither he was conducting... | |
| |
Canaries ; and many of the sailors, dejected already and dismayed, when they contemplated the boldness of the undertaking, began to beat their breasts, and to shed tears, as if they were never more to behold land. Columbus comforted them with assurances... 
