 | George Bishop - 1703 - 598 str.
...say, " How are the dead raised. and with what bodies do they come? Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be," &c., "but God giveth it a body as it pleaseth Him, and to every seed its own body;"... | |
 | John Locke - 1801 - 398 str.
...say, How are the dead raised up ? and with what body do they come ? Thou fool, that which thou sowest, is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that ehall be, but bare grain, it may chance of^vvheat, or of some other grain. But God giveth it a... | |
 | 1869
...the Burial of the Dead," which is contained in 1 Cor. xv. 36 — " Thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die : and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be." The preacher briefly alludes to the theory, on which he pronounces no opinion of his... | |
 | 1802 - 374 str.
...sowest is not quickened except it die: . . 37 And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may' chance of wheat or of some other grain: 38 But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh is... | |
 | 1804 - 476 str.
...sowest, is not quickened, except it die : 37 And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain ; it may chance of wheat, or of some other grain : 38 But God giveth it a body, as it hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh... | |
 | John Locke - 1805 - 554 str.
...say, How are the dead raised up ? and with what body do they come ? Thou fool, that which thou sowest, is not quickened, except it' die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall 'be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain. But God giveth it a... | |
 | John Locke - 1805 - 562 str.
...How are the dead raised up i and with what body do they come ? Thou fool, that which thou, sowest, is not quickened, except it die. And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain. But God giveth it a... | |
 | 1817 - 798 str.
...facts. " Inconsidcrate man," replies Paul, " that which thou sowest is not quickened except it «lie; and that which thou sowest. thou sowest not that body...which shall be, but bare grain, it may chance of wheat or some other,- but God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed its own body." Without... | |
 | 1807 - 570 str.
...sowest is not quickened, except it die : 37 And that which thoH sowest, thou snwest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain : 38 But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body. 39 All flesh... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 550 str.
...soicest, is not quickened, except it die : And that, which than soieest, than son'cst not that body that shall be, but bare •grain; it may chance of wheat, or of some other grain: But God giveth it a body, as it pleaseth him ; and to every seed his own body; 1 Cor. xv. 36, 37, 38.... | |
| |
Thou fool, that which thou sowest is not quickened except it die : and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain ; it may chance of wheat, or of some other grain : But God giveth it a body as it hath pleased him,... 
