 | Edward Harley - 1730 - 428 str.
...your Foot (hall tread uj** on, that have I given unto you, as I faid unto Mofcs. 4 From the Wildemefs, and this Lebanon, even unto the great River, the River Euphrates, all the Land of the Hittites, and unto the great Sea, toward the going down of the Sun, (hall be your Coaft. 5 P... | |
 | John Collier (of High Wycombe.) - 1791 - 696 str.
...God is witk •• thee whitherfoever thou goeft." The original edift was, " From the Wilder«« nefs and this Lebanon, even unto the great " river, the river Euphrates, all the Land of the " .Hittftes, and unto the great Sea, towards the go" ing down of the Sun fhall be your coaft... | |
 | 1799 - 224 str.
...place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. There... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall he your coast. There... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 516 str.
...Every place that the sole of your feet shall trtead upon, have I given unto you, as I said unto Moses ; from the wilderness and this Lebanon, even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea, towards the going down of the sun, shall be your coast." But... | |
 | 1809 - 1150 str.
...place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. a pillar at the border thereof to the LORD. 20 And it shall be for a sign and for a •witness unt of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast 5 There... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 str.
...place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as; I said unto Moses. From the wilderness and this Lebanon, even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittitcs, and unto the great sea,• toward the going down of the sun, shall be your coast.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto yeu, as I said unto Moses. From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. 5 There... | |
 | 1813 - 486 str.
...deity by the Sabbaists, wh<built a temple to Rachab, called Beth-Racab. On that verse which conveys the promise of the land to the Israelites, Joshua i. 4,...translated " the river Euphrates" should be rendered " the splendour of the fruit tree," the fruit tree being a symbol of the starry heavens. D'Oyly, pp. 66 —... | |
 | 1815 - 706 str.
...the children of Israel. your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. 4 From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. 5 There... | |
| |
From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast. 
