Werken van de Maetschappy der Nederlandsche Letterkunde te Leyden

Přední strana obálky
 

Další vydání - Zobrazit všechny

Oblíbené pasáže

Strana 117 - Bianca nieve è il bel collo, e '1 petto latte; il collo è tondo, il petto colmo e largo: due pome acerbe, e pur d'avorio fatte, vengono e van come onda al primo margo, quando piacevole aura il mar combatte.
Strana 137 - D'une égale douleur je fens mon ame atteinte. [A D. Diégue.} Vous parlerez après, ne troublez pas fa plainte. CHIMENE. Sire, mon pere eft mort, mes yeux ont vû fon fang Couler à gros bouillons de fon généreux flanc, Ce fang qui tant de fois garantit vos murailles, Ce fang qui tant de fois vous gagna des batailles, Ce fang qui, tout...
Strana 281 - Some to Conceit alone their taste confine. And glittering thoughts struck out at every line; Pleased with a work where nothing's just or fit; One glaring chaos and wild heap of wit. Poets, like painters, thus, unskill'd to trace The naked Nature and the living grace, With gold and jewels cover every part, And hide with ornaments their want of art.
Strana 187 - t endt bedrogen vinden Van 't wispelturig volk , dat , veel te los van hooft , Genoten dienst vergeet en 't erg/Ie liefst gelooft.
Strana 281 - Tis plain enough he was no such. We grant, although he had much wit, H* was very shy of using it, As being loath to wear it out, And therefore bore it not about; Unless on holidays, or so, As men their best apparel do.
Strana 117 - Mostran le braccia sua misura giusta; •E la candida man spesso si vede Lunghetta alquanto e di larghezza angusta. Dove né nodo appar, né vena eccede. Si vede al fin de la persona augusta II breve, asciutto e ritondetto piede. Gli angelici sembianti nati in cielo Non si ponno celar sotto alcun velo.
Strana 281 - Something, whose truth convinced at sight we find, That gives us back the image of our mind. As shades more sweetly recommend the light, So modest plainness sets off sprightly wit. For works may have more wit than does 'em good, As bodies perish through excess of blood.
Strana 167 - IS hard to fay, if greater want of skill Appear in writing or in judging ill; But, of the two, lefs dang'rous is th* offence To tire our patience, than miflead our fenfe.
Strana 266 - Aen die turkoizen. Men beloof 10 Zich niet verwaent dat vier te maelen, By zulke levendige straelen Is d
Strana 267 - K hoor alle daeghs van versche dooden Gevelt in hol, ' ) oft galerij. Elk overlijdt aen eighe lóóden ; Maer aller koeghels moorden my. Want ick mij elkmaels voel bezeeren Als van een punt, Die denk : op 't hoofdt met witte veeren, Was dat gemunt.

Bibliografické údaje