 | William Shakespeare - 1788 - 522 str.
...shall you hear Of cruel, bloody, and unnatural acts ; Of accidental judgments, casual slaughters j Of deaths put on by cunning, and forc'd cause ; And, in this upshot, purposes mistook Fall' n on the inventors' headi : all this can I 730 Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...view ; And let me speak, to the yet unknowing world, How these things come about : So shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural acts ; Of accidental...upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads : all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call the noblest to the audience.... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...view; And let me speak, to the }ret unknowing world, How these things came about: So shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural acts; Of accidental...forc'd cause; And, in this upshot, purposes mistook Tall'n on the inventors' heads: all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...carnal, bloody, and unnatural acts;4 Of accidental judgments, casual slaughters ; Of deaths put on1 by cunning, and forc'd cause; And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads: all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call the noblest to the audience.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...dead, which were anciently celebrated at Athens, and are mentioned by Plutarch in The Life of Antonius. Of carnal, bloody, and unnatural acts;* Of accidental judgments, casual slaughters ; Of deaths put on5 by cunning, and forc'd cause J And, in this upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads:... | |
 | Samuel Johnson - 1805 - 954 str.
...Casual ; fortuitous ; happening Ц chance. Thy sin's not accidental, but a trade. SW* So shall you hear Of accidental judgments, casual slaughters; Of deaths put on by cunning and lorc'd caí Look upon things of the most accidento) «A mutable nature ; accidental in their productioni... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 420 str.
...things came about : So shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural acts; Of accidental judgements, casual slaughters; Of deaths put on by cunning, and...upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads: all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call the noblest to the audience.... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...view : And let me speak, to the yet unknowing world, How these things come about : So shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural acts ; Of accidental...upshot, purposes mistook Fall'n on the inventors' heads: all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And call the noblest to the audience.... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 str.
...things came about: So shall you hear Of cruel, bloody, and unnatural acts ; Of accidental judgements, the archAs you commanded me. King. Ha ! Canterbury...King. 'Tis true: Where is he, Denny? Denny. He atte beads : all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to bear it, And call the noblest to the audience.... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 str.
...things came about: Soshall you hear Of cruel, bloody, and unnatural acts ; Of accidental judgements, casual slaughters; Of deaths put on by cunning, and...forc'd cause; And, in this upshot, purposes mistook 30 Fall'n on the inventors' heads : all this can I Truly deliver. Fort. Let us haste to hear it, And... | |
| |
And let me speak, to the yet unknowing world, How these things came about : so shall you hear Of carnal, bloody, and unnatural acts ; Of accidental judgments, casual slaughters ; Of deaths put on by cunning and forc'd cause : And, in this upshot, purposes... 
