 | John Flavel - 1671 - 576 str.
...parting with such a child 1 When Hagar was taking her last leave (as she thought) of her Ishmael, " she went and sat her down over against him, a good way off: for she said, Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lift up her... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 str.
...wandered in the wilderness of Beersheba.f 15 And the water was spent in 'the bottle, and she cast the '6 child under one of the shrubs. And she .went and sat...over against [him] a good .way -off, as it were a bow shot : for she said, Let me not see the death -of the child. And she sat overagainst [him,] and... | |
 | 1809 - 1150 str.
...Beer-sheba. 15 And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs. 16 rt of his earth ; and my delights were with /am, and lifted up her voice, and wept. 17 And God heard the voice of the lad : and the angel of God... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 str.
...Be:-rsheba. And the water w:>s spent :n the bottle, and she cas$ the child under one oi th '•hi ibs. And she went, and sat her down over against him, a good way off, as it were a bow shot: for she said. Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lift... | |
 | Thomas Bell - 1814 - 514 str.
...the bottle, and she cast the lad under one of the shrubs, that there he might expire in the shade. And she went and sat her down over against him, a...bow-shot: for she said, Let me not see the death of the lad. And she sat over against him, and lifted up her voice and wept. And God heard the voice of the... | |
 | John Hoyland - 1816 - 486 str.
...prii.cijiles of human conduct, appear strange and unaccountable. And the water was spent in t\.^ tattle, and she cast the child under one of the shrubs ; and she went and sat her down a good way off, for she said, let me not see the de.it h of the child; and she sat over against him,... | |
 | 1817 - 1082 str.
...Beer-sheba. 155 And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs. 16 hold, they S Aim, and lift up her voice, and wept. 1 7 And "God heard the voice of the lad; • <ch. i Jo.li. 7.... | |
 | 1819 - 948 str.
...Behold, I 15 And the water was spent in the bottle, and she cast the child under cue of tlio shrubs. 16 hildren which have not known any thing, may hear, and learn to fear the LORD bare given thy brother a thousand piecw'bow-shot : for she said, Let me not see the of silver: behold,... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 str.
...the wilderness of Beer-sheba. And the water was spent in the bottle, and she cast the child un' der one of the shrubs. And she went, and sat her down...against him, a good way off, as it were a bow-shot ; 1 for she said, Let me not see the death of the child. And ' she sat over against him, and lift up... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 str.
...|| 15 And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs. If 16 And she went, and sat her down over against him, a...death of the child. And she sat over against him, and lifted up her voice and wept. 17 And God heard the voice of the lad: and the angel of God called to... | |
| |
And she went and sat her down over against him, a good way off, as it were a bow-shot, for she said, "Let me not see the death of the child." And she sat over against him and lifted up her voice and wept. 
