 | William Shakespeare - 1843 - 364 str.
...small grey-coated gnat, Not half so big as a round little worm Prick'd from the lazy finger of a maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner...dream of love : On courtiers' knees, that dream on court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees : O'er ladies' lips, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1851 - 656 str.
...gnat, Not half so big as a round little worm Priek 'd from the lazy finger of a maide : Her ehariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner squirrel,...dream of love : On courtiers' knees, that dream on court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees : O'er ladies' lips, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 824 str.
...small gray-coated gnat, Sot half so big as a round little worm ftick'd from the lazy finger of a maid: Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner...dream of love: On courtiers' knees, that dream on court'sies straight: O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees: O'er ladies' lips, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1856 - 380 str.
...small grey-coated gnat, Not half so big as a round little worm Prick'd from the luzy finger of a maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner...dream of love: On courtiers' knees, that dream on court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees : O'er ladies' lips, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1857 - 734 str.
...small grey-coated gnat, Not half so big as a round little worm Prick'd from the lazy finger of a maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner...Through lovers' brains, and then they dream of love ; O'er(u) courtiers' knees, that dream on court'sies straight; O'er lawyers' fingers, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 836 str.
...to give On the fore-finger of an alderman, Drawn with a team of little atomies Athwart* men's noi-es y master, lose thy service ; and, in losing thy service,...thou shouldst lose thy tongue. PAN. Where should 1 courtière' knees, that dream on. court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream on... | |
 | William Shakespeare - 1858 - 832 str.
...of cricket's bone ; the lash, of film : Her waggoner, a small grey-coated gnat, Not half so big as n round little worm Prick'd from the lazy finger of...dream of love : On courtiers' knees, that dream on court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees : O'er ladies' lips, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 964 str.
...grey-coated gnat, Not half so big as a round little worm Prick'd from the lazy finger of a maid :f 8 0 court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees : O'er ladies' lips, who straight... | |
 | Alexander Henley Grant - 1865 - 416 str.
...small grey-coated gnat, Not half so big as a round little worm Pricked from the lazy finger of a maid i Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner...dream of love : On courtiers' knees, that dream on court'sies straight ; O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees ; O'er ladies' lips, who straight... | |
 | Chambers W. and R., ltd - 1865 - 252 str.
...small gray-coated gnat, Not half so big as a round little worm Prick'd from the lazy finger of a maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner...Through lovers' brains, and then they dream of love : O'er courtiers' knees, that dream on court'sies straight : O'er lawyers' fingers, who straight dream... | |
| |
Prick'd from the lazy finger of a maid ; Her chariot is an empty hazel-nut Made by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers. And in this state she gallops night by night Through lovers... 
