 | William Jones - 1801 - 692 str.
...say there has been a grain of that golden calf in all the calamities they have suffered since. But to this sin they added many others ; and committed...greater, their separation from God would be greater. And so they have found it. Like Cain, and for the same crime, the murder of a righteous brother, they have... | |
 | 1802 - 374 str.
...those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. 42 Then God turned, and gave them up to worship the host of; heaven ; as it is written in the book of the prophets, O ye house 52 Which of the prophets have not your fathers... | |
 | 1804 - 476 str.
...those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the \vorks of their own hands. 42 Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 str.
...idolatry more than saying that they rejoiced in, or worshipped, the work of their own hands. 42. Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered unto me slain beasts... | |
 | 1807 - 570 str.
...those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. 42 Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts... | |
 | 1808 - 504 str.
...days and brought a sacrifice for the idol, and rejoiced in the works of their own 42 htends. Therefore God turned and gave them up to worship the host of heaven. As it is written in the book of the Prophets, "Have you, O house of Israel, offered to me burnt offerings... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 520 str.
...gave them up to their own hearts' lust, and they walked in their c\vn counsels." Acts vii. 43. " Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven." Rom. i. 24. " Wherefore God also gave, them up to uncleanness, through the lusts of their own hearts,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 str.
...those days, and offered sacrifice to the idol, and rejoiced in the works of their 42 own hands. Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven : as it is written in the * to observe it well, N. f Or, deliverer, N. t. t your God, it. T.and N.... | |
 | Jonathan Edwards - 1803 - 572 str.
...gave them up to their own hearts' lust, and they walked in their own counsels." Acts vii. 42. " Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven." Rom. i. 24. " Wherefore God also gave them up to uncleanness, through the lusts of their own hearts,... | |
 | 1809 - 658 str.
...those days, and ollcred sacrifice to the idol, and rejoiced in the works of their 42 own hands. Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven : as it is written in the* to otaerve it well, N. t Or, dellTerer, N, t. i \ 01 1 1- God, BT and N.... | |
| |
And they made a calf in those days, and offered sacrifice unto the idol, and rejoiced in the works of their own hands. 42 Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven... 
