 | 1826 - 638 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1839 - 408 str.
...! A heavy weight of hours has chained and bowed One too like thee : tameless, and swift, and proud. Make me thy lyre, even as the forest is : What if...autumnal tone, Sweet though in sadness. Be thou, spirit fieree, My spirit ! Be thou me, impetuous one ! Drive my dead thoughts over the universe Like withered... | |
 | Mary Botham Howitt - 1854 - 584 str.
...heavy weight of hours has chained and bowed One too like thee ; tameless, and swift, and proud . v. Make me thy lyre, even as the forest is : What if...though in sadness. Be thou, spirit fierce, My spirit ! Be thou me, impetuous one ! Drive my dead thoughts over the universe Like withered leaves to quicken... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1855 - 770 str.
...heavy weight of hours has chained and bowed One too like thee ; tameless, and swift, and proud. v. Make me thy lyre, even as the forest is : What if...though in sadness. Be thou, spirit fierce, My spirit ! be thou me, impetuous one ! Drive my dead thoughts over the universe Like withered leaves to quicken... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1855 - 520 str.
...hours has chained and bowed One too like thee : tameless, and swift, and proud. V. Make me thy 13're, even as the forest is : What if my leaves are falling...though in sadness. Be thou, spirit fierce My spirit ! Be thou me, impetuous one ! Drive my dead thoughts over the universe Like withered leaves to quicken... | |
 | 1860 - 528 str.
...whose unseen presence the leave» dead Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing, * * * * * • Make me thy lyre, even as the forest is ! What if...though in sadness. Be thou, spirit fierce, My spirit ! Be thou me, impetuous me ! Drive my dead thoughts over the universe, Like withered leaves, to quicken... | |
 | Thomas Shorter - 1861 - 438 str.
...! A heavy weight of hours has chain'd and bow'd One too like thee : tameless, and swift, and proud. Make me thy lyre, even as the forest is : What if...though in sadness. Be thou, spirit fierce, My spirit ! Be thou me, impetuous one ! Drive my dead thoughts over the universe Like wither'd leaves, to quicken... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1861 - 356 str.
...hours has chain'd and bow'd One too like thee : tameless, and swift, and proud. Make me thy lyre, ev'n as the forest is : What if my leaves are falling like...though in sadness. Be thou, Spirit fierce, My spirit! be thou me, impetuous one ! Drive my dead thoughts over the universe Like wither'd leaves to quicken... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1864 - 344 str.
...plain and hill: wild spirit, which art moving every where: destroyer and preserver; hear, oh hear! Make me thy lyre, even as the forest is: what if my...though in sadness. Be thou, spirit fierce, my spirit! Be thou me, impetuous one! Drive my dead thoughts over the universe like withered leaves to quicken... | |
 | Mary T. Tardy - 1870 - 524 str.
...One too like thee ! Tameless and swift, and proud — " And continuing to the close, he went on : " Make me thy lyre, even as the forest is ; What, if...though in sadness ! Be thou, spirit fierce, My spirit! be thou me, impetuous one; Drive my dead thoughts over the universe, Like withered leaves, to quicken... | |
| |
Make me thy lyre, even as the forest is : What if my leaves are falling like its own ! The tumult of thy mighty harmonies Will take from both a deep, autumnal tone, Sweet though in sadness. Be thou, Spirit fierce, My spirit ! Be thou me, impetuous one... 
