 | 1611 - 360 str.
...all the chief ones of the earth ; It hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also...become weak as we? art thou become like unto us? Thy pompis brought down to the grave, and the noise of thy viols : The worm is spread under thee, and the... | |
 | Thomas Gibbons - 1767 - 540 str.
...the fame degradatioa -with them, ver. 10, u. " AH they mail fpeak " and fay unto thee, Art thou alfo become weak " as we ? Art thou become like unto us ? Thy " pomp is brought down to the grave, and the * noife of thy viols : the worm is fpread under M thee, and the worms cover thee." And... | |
 | Joseph Priestley - 1782 - 478 str.
...their " thrones all the kings of the nations. All '* they mail fpeak and fay unto thee, Art " thou alfo become weak as we ? Art thou " become like unto us ? Thy pomp is " brought down to the grave, and the noife " of " of thy viols : the worm is fpread under *' thee, and the worms cover thee."... | |
 | Royal Irish Academy - 1787 - 432 str.
...moved for thee to meet thee at thy coming. All " they fhall fpeak and fay unto thee, Art thou alfo become " weak as we ? Art thou become like unto us ? Thy pomp is " brought down to the grave — The worm is fpread under thee, " and the worms cover thee. How art thou fallen from Hea"... | |
 | Hugh Blair - 1787 - 482 str.
...all the kings of the nations. All they fhall " fpeak, and fay unto thee, Art thou alfo be•c come weak as we ? Art thou become like " unto us ? Thy pomp is brought down to «* the grave, and the noife of thy viols : the " worm is fpread under thee, and the worms « cover thee. How... | |
 | Hugh Blair - 1793 - 518 str.
...their thrones " all the kings of the nations. All they (hall fpeak, " and fay unto thee, art thou alfo become weak " as we ? art thou become like unto us ? thy " pomp is brought down to the .grave, and the " noife of thy viols : the worm is fpread unuer * Jer. xlvii. 6, 7. " thee, and the... | |
 | 1795 - 432 str.
...up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Aft thoa also become weak as we? Art thou become like unto us } Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee. . How art... | |
 | John Blair Linn - 1802 - 196 str.
...the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. AH they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we ? art thou become like unto.us? Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under... | |
 | William Smith - 1803 - 528 str.
...thy coming. It stirreth up the dead for thee " — even all the chief ones of the earth! They shall " say unto thee, art thou also become weak as we? "...become like unto us? Thy pomp is " brought down to the grave — How art thou fallen " from heaven, O Lucifer, son of the morning! how • Alcxus himself... | |
 | William Smith - 1803 - 492 str.
...all the chief ones of the earth! They shall *' say unto thee, art thou also become weak as we? 1 " Art thou become like unto us? Thy pomp is " brought down to the grave — How art thou fallen " from heaven, O Lucifer, son of the morning! how • Alczus himself... | |
| |
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou... 
