| 1813 - 516 str.
...confidunce have I in the exertions of the officers and men who belonged to the Guerriere, and I am so aware that the success of my opponent was owing to...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to theXioustitution, with them under my command, in a frigate... | |
| William James - 1837 - 632 str.
...issue of this affair, such confidence have I in the exertions of the officers and men who belonged to the Guerriere ; and I am so well aware that the...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to the Constitution, with them under my command, in a frigate... | |
| Henry Adams - 1890 - 456 str.
...Englishman who best knew the relative force of the ships, told his court of inquiry a different story : l "I am so well aware that the success of my opponent...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to the ' Constitution,' with them [the old crew] under my... | |
| Henry Adams - 1890 - 450 str.
...of my opponent was owing to fortune, that it is my earnest wish, and would be the happiest period, of my life, to be once more opposed to the ' Constitution,' with them [the old crew] under my command, in a frigate of similar force with the ' Guerriere.' " After all had... | |
| Henry Adams - 1891 - 456 str.
...Englishman who best knew the relative force of the ships, told his court of inquiry a different story : 1 "I am so well aware that the success of my opponent...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to the ' Constitution,''with them [the old crew] under my... | |
| Edgar Stanton Maclay - 1894 - 734 str.
...Guerriere. At the court-martial convened to try him for the loss of the Guerriere Captain Dacres said : " It is my earnest wish, and would be the happiest moment...be once more opposed to the Constitution with them [the Guerriere's crew] under my command, in a frigate of similar force to the Guerriere." Profiting... | |
| William Kingsford - 1895 - 650 str.
...and skilfully, and to the last, there can be no doubt: he had 78 out of 258 of his crew killed • "I am so well aware that the success of my opponent...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life to be once more opposed to the "Constitution" with them (his old crew) under my command,... | |
| Charles Dudley Warner - 1896 - 556 str.
...Englishman who best knew the relative force of the ships, told his court of inquiry a different story: — " I am so well aware that the success of my opponent...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to the Constitution, with them [the old crew] under my command,... | |
| Charles Dudley Warner - 1896 - 582 str.
...success of my opponent was owing to fortune, that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to the Constitution, with them [the old crew] under my command, in a frigate of similar force with the Guerriere. " After all had... | |
| Harry Thurston Peck - 1901 - 456 str.
...Englishman who best knew the relative force of the ships, told his court of inquiry a different story: — "I am so well aware that the success of my opponent...that it is my earnest wish, and would be the happiest period of my life, to be once more opposed to the 'Constitution,' with them [the old crew] under my... | |
| |