 | 1809 - 530 str.
...meafure, laid afide by the more ambitious and afpiring of the prefent generation, it is ftill recolle&ed, even by them, as the familiar language of their childhood, and of thofe who were the earlieft objects of their love and veneration. It is connected, in their imagination,... | |
 | Enos Bronson - 1809 - 458 str.
...exalted and accomplished individuals throughout their whole existence ; and, if it be true that, in later times, it has been, in some measure, laid aside...earliest objects of their love and veneration. It is connected, in their imagination, not only with that olden time which is uniformly conceived as more... | |
 | 1809 - 914 str.
...exalted and accomplished individuals throughout their whole existence ; and, if it be true that, in later times, it has been, in some measure, laid aside...ambitious and aspiring of the present generation, it ia still recollected, even by them, as the familiar language of their childhood, and of those who were... | |
 | 1809 - 530 str.
...fome meafure, laid, afide by the more ambitious and afpiring of the prefent genera? tion, it is ftill recollected, even by them, as the familiar language of their childhood, and of thofe who were the earlieft objects of their love and veneration. It is conne£ted, in their imagination,... | |
 | 1809 - 448 str.
...aside hy the more umhhious and aspiring of the present generation, it is still recollected, even hy them, as the familiar language of their childhood, and of those who were the earliest ohjects of their love and veneration. It is connected, in their imagination, not only with that olden... | |
 | Robert Burns - 1816 - 468 str.
...exalted and accomplished individuals throughout their whole existence ; and, if it be true that, in later times, it has been, in some measure, laid aside...earliest objects of their love and veneration. It is connected, in their imagination, not only with that olden time which is uniformly conceived as more... | |
 | 1835 - 932 str.
...most exalled and accomplished individuals throughout their whole existence : and if it be true that in later times it has been, in some measure, laid aside...and aspiring of the present generation, it is still recolli-cled, oven by them, as the familiar language of their childhood, and of those who were the... | |
 | 1844 - 858 str.
...exalted and accomplished individuals, tliroughout their whole existence ; and though it be true that, in later times, it has been in some measure laid aside...earliest objects of their love and veneration. It is connected in their imagination not only with that olden time which is uniformly conceived as more pure,... | |
 | Lord Francis Jeffrey Jeffrey - 1844 - 540 str.
...exalted and accomplished individuals, throughout their whole existence; and, though it be true that, in later times, it has been, in some measure, laid aside...earliest objects of their love and veneration. - It is connected, in their imagination, not only with that olden time which is uniformly conceived as more... | |
 | 1844 - 878 str.
...exalted and accomplished individuals, throughout their whole existence ; and though it be true that, in later times, it has been in some measure laid aside by the more ambitious and aspiring of the prcaent generation, it is still recollected, even by them, as the familiar language of their childhood,... | |
| |
... it be true that, in later times, it has been in some measure laid aside by the more ambitious and aspiring of the present generation, it is still recollected, even by them, as the familiar language of their childhood, and of those who were the earliest... 
