 | 1611 - 360 str.
...gone; The flowers appear on the earth ; The time of the singing of birds is come, And the voice of the turtle is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, And thevines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away. 0 my... | |
 | John Milton, William Dodd - 1762 - 284 str.
...gone; the Flowers appear on the Farth ; the 7'ime of the Singing of Birds is come, and the Voice of the Turtle is heard in our Land. The Fig tree putteth ' forth her green Figs, and the Vines with the tender ' Grape give a good Smell. Arife, my Love, 'my ' Fair-one, and come away." "COME, my... | |
 | Augustus Toplady - 1794 - 500 str.
...the turtle [the ftill, fmall mufic of the Holy Spirit's voice, whifpering peace to the confcience] is heard in our land. The fig tree putteth forth her green figs [fruitfulnefs in every good word and work fhall evidence thy revival in grace]; and the vines, with... | |
 | 1798 - 408 str.
...gone. The flowers appear on the earth ; the time of the finging of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good fmell. Arife, my love, my fair Ctte, and come away. O my dove, &c.... | |
 | Ossian - 1805 - 656 str.
...gone ; The flowers appear on the earth ; The time of the singing of birds is come, And the voice of the turtle is heard in our land . The fig tree putteth forth her green figs, And the vines, with the tender grapes, give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away. It is evident,... | |
 | James Macpherson - 1805 - 654 str.
...gone ; The flowers appear on the earth ; The time of the singing of birds is come, And the voice of the turtle is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, And the vines, with the tender grapes, give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away. It is evident,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...flowers appear on the earth'; the time of the singing [of birds] is come, and the voice of the tur13 tie is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, and the vines [with] the tender grape give a [good] smell. Arise, my love, my fair one, and come away. 1* O my dove... | |
 | Eliza Hunt - 1808 - 138 str.
...gone ; the flowers appear on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land; the fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise my love, my fair one, and come away."— Canticles ii.... | |
 | George Whitefield, Joseph Gurney - 1809 - 334 str.
...and gone, theflmvers appear on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land, the fig -tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grapes give a good smell, Cant; ii. 12. What is all this but God's quickening grace,... | |
 | Alexander Shanks - 1820 - 442 str.
...gone: The flowers "appear on the earth, the time of the singing of birds is "come, and the voice of the turtle is heard in our land. "The fig tree putteth forth her green figs, and the vines, "with the tender grape, give a good smell. Arise, my "love, my fair one, and come away."*-. t' When... | |
| |
For, lo, the winter is past, the rain is over and gone. The flowers appear on the earth ; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender... 
