Obrázky stránek
PDF
ePub

"The great rule of conduct for us, in regard to foreign nations, is, in extending our commercial relations, to have with them as little political connexion as possible. So far as we have already formed engagements, let them be fulfilled with perfect good faith.-Here, let us stop.

"Europe has a set of primary interests, which to us have none, or a very remote relation. Hence, she must be engaged in frequent controversies, the causes of which are essentially foreign to our concerns.Hence, therefore, it must be unwise in us to implicate ourselves, by artificial ties, in the ordinary vicissitudes of her politics, or the ordinary combinations and collisions of her friendships or enmities.

"Our detached and distant situation invites and enables us to pursue a different course. If we remain one people, under an efficient government, the period is not far off when we may defy material injury from external annoyance; when we may take such an attitude as will cause the neutrality we may at any time resolve upon, to be scrupulously respected; when belligerent nations, under the impossibility of making acquisitions upon us, will not lightly hazard the giving us provocation; when we may choose peace or war, as our interest, guided by justice, shall counsel..

"Why forego the advantages of so peculiar a situation? why quit our own to stand upon foreign ground? why, by interweaving our destiny with that of any part of Europe, entangle our peace and prosperity in the toils of European ambition, rivalship, interest, humour, or caprice?

"It is our true policy to steer clear of permanent alliances with any portion of the foreign world; so far, I mean, as we are now at liberty to do it; for let me not be understood as capable of patronizing infidelity to existing engagements. I hold the maxim no less applicable to public than to private affairs, that honesty is always the best policy. I repeat it, therefore, let those engagements be observed in their genuine sense. But in my opinion, it is unnecessary, and would be unwise to extend them.

"Taking care always to keep ourselves, by suitable establishments, on a respectable defensive posture, we may safely trust to temporary alliances for extraordinary emergencies.

[ocr errors]

Harmony, and a liberal intercourse with all nations, are recommended by policy, humanity, and interest. But even our commercial policy should hold an equal and impartial hand; neither seeking nor granting exclusive favours or preferences; consulting the natural course of things; diffusing and deversifying by gentle means the streams of commerce, but forcing nothing; establishing with powers so disposed, in order to give trade a stable course, to define the rights of

our merchants, and to enable the government to support them, conventional rules of intercourse, the best that present circumstances and mutual opinion will permit, but temporary, and liable to be from time to time abandoned or varied as experience and circumstances shall dictate; constantly keeping in view, that it is folly in one nation to look for disinterested favours from another; that it must pay with a portion of its independence for whatever it may accept under that character; that by such acceptance, it may place itself in the condition of having given equivalents for nominal favours, and yet of being reproached with ingratitude for not giving more. There can be no greater error than to expect, or calculate upon real favours from nation to nation. It is an illusion which experience must cure, which a just pride ought to discard.

"In offering to you, my countrymen, these counsels of an old and affectionate friend, I dare not hope they will make the strong and lasting impression I could wish; that they will control the usual current of the passions; or prevent our nation from running the course which has hitherto marked the destiny of nations; but if I may even flatter myself, that they may be productive of some partial benefit, some occasional good; that they may now and then recur to moderate the fury of party spirit, to warn against the mischiefs of foreign intrigue, to guard against the impostures of pretended patriotism; this hope will be a full recompense for the solicitude for your welfare by which they have been dictated.

"How far, in the discharge of my official duties, I have been guided by the principles which have been delineated, the public records and other evidences of my conduct must witness to you and to the world. To myself, the assurance of my own conscience is, that I have, at least, believed myself to be guided by them.

"In relation to the still subsisting war in Europe, my proclamation of the 22d of April 1793 is the index to my plan. Sanctioned by your approving voice, and by that of your representatives in both houses of congress; the spirit of that measure has continually governed me; uninfluenced by any attempts to deter or divert me from it.

"After deliberate examination, with the aid of the best lights I could obtain, I was well satisfied that our country, under all the circumstances of the case, had a right to take, and was bound, in duty and interest, to take a neutral position. Having taken it, I determined, as far as should depend upon me, to maintain it with moderation, perseverance, and firm

ness.

"The considerations which respect the right to hold this conduct, it is not necessary on this occasion to detail. I will only observe that, ac

cording to my understanding of the matter, that right, so far from being denied by any of the belligerent powers, has been virtually admitted by all.

"The duty of holding a neutral conduct may be inferred, without any thing more, from the obligation which justice and humanity impose on every nation, in cases in which it is free to act, to maintain inviolate the relations of peace and amity towards other nations.

"The inducements of interest for observing that conduct will best be referred to your own reflections and experience. With me, a predominant motive has been to endeavour to gain time to our country to settle and mature its yet recent institutions, and to progress, without interruption, to that degree of strength and consistency which is necessary to give it, humanly speaking, the command of its own fortunes.

"Though in reviewing the incidents of my administration, I am unconscious of intentional error; I am nevertheless too sensible of my defects not to think it probable that I may have committed many errors. Whatever they may be, I fervently beseech the Almighty to avert or mitigate the evils to which they may tend. I shall also carry with me the hope that my country will never cease to view them with indulgence; and that, after forty-five years of my life dedicated to its service, with an upright zeal, the faults of incompetent abilities will be consigned to oblivion, as myself must soon be to the mansions of rest.

"Relying on its kindness in this as in other things, and actuated by that fervent love towards it, which is so natural to a man who views in it the native soil of himself and his progenitors for several generations; I anticipate with pleasing expectation that retreat in which I promise myself to realize, without alloy, the sweet enjoyment of partaking, in the midst of my fellow citizens, the benign influence of good laws under a free government-the ever favourite object of my heart, and the happy reward, as I trust, of our mutual cares, labours, and dangers."

The sentiments of veneration with which this address was generally received, were manifested in almost every part of the union. Some of the state legislatures directed it to be inserted at large in their journals; and nearly all of them passed resolutions expressing their respect for the person of the President, their high sense of his exalted services, and the emotions with which they contemplated his retirement from office. Although the leaders of party might rejoice at this event, it produced solemn and anxious reflections in the great body even of those who belonged to the opposition.

The person in whom alone the voice of the people could be united

having declined a re-election, the two great parties in America brought forward their respective chiefs; and every possible effort was made by each, to obtain the victory. Mr. John Adams and Mr. Thomas Pinckney, the late minister at London, were supported as President and Vice President by the federalists: the whole force of the opposite party was exerted in favour of Mr. Jefferson.

Motives of vast influence were added, on this occasion, to those which usually impel men in a struggle to retain or acquire power. The continuance or the change not only of those principles on which the internal affairs of the United States had been administered, but of the conduct which had been observed towards foreign nations, was believed to depend on the choice of a chief magistrate. By one party, the system pursued by the existing administration with regard to the belligerent powers, had been uniformly approved; by the other, it had been as uniformly condemned. In the contests therefore which preceded the choice of electors, the justice of the complaints which were made on the part of the French republic were minutely discussed, and the consequences which were to be apprehended from her resentment, or from yielding to her pretensions, were reciprocally urged as considerations entitled to great weight in the ensuing election.

In such a struggle, it was not to be expected that foreign powers could feel absolutely unconcerned. In November, while the parties were so balanced that neither scale could be perceived to preponderate, Mr. Adet addressed a letter to the secretary of state, in which he recapitulated the numerous complaints which had been urged by himself and his predecessors, against the government of the United States; and reproached that government, in terms of great asperity, with violating those treaties which had secured its independence, with ingratitude to France, and with partiality to England. These wrongs, which commenced with the "insidious" proclamation of neutrality, were said to be so aggravated by the treaty concluded with Great Britain, that Mr. Adet announced the orders of the Directory to suspend his ministerial functions with the federal government. "But the cause," he added, "which had so long restrained the just resentment of the executive Directory from bursting forth, now tempered its effects. The name of America, notwithstanding the wrongs of its government, still excited sweet emotions in the hearts of Frenchmen; and the executive Directory wished not to break with a people whom they loved to salute with the appellation of a friend." This suspension of his functions therefore was not to be regarded "as a rupture between France and the United States, but as a mark of just discontent which was to last until the government of the United States

returned to sentiments and to measures more conformable to the interests of the alliance, and to the sworn friendship between the two nations."

This letter was concluded in the following terms:

"Alas! Time has not yet demolished the fortifications with which the English roughened this country-nor those the Americans raised for their defence; their half rounded summits still appear in every quarter, amidst plains, on the tops of mountains. The traveller need not search for the ditch which served to encompass them; it is still open under his feet. Scattered ruins of houses laid waste, which the fire had partly respected, in order to leave monuments of British fury, are still to be found. -Men still exist, who can say, here a ferocious Englishman slaughtered my father; there my wife tore her bleeding daughter from the hands of an unbridled Englishman.-Alas! the soldiers who fell under the sword of the Britons are not yet reduced to dust: the labourer in turning up his field, still draws from the bosom of the earth their whitened bones; while the ploughman, with tears of tenderness and gratitude, still recollects that his fields, now covered with rich harvests, have been moistened with French blood. While every thing around the inhabitants of this country animates them to speak of the tyranny of Great Britain, and of the generosity of Frenchmen; when England has declared a war of death to that nation, to avenge herself for its having cemented with its blood the independence of the United States:-It was at this moment their government made a treaty of amity with their ancient tyrant, the implacable enemy of their ancient ally. Oh Americans covered with noble scars! Oh you who have so often flown to death and to victory with French soldiers! You who know those generous sentiments which distinguish the true warrior! whose hearts have always vibrated with those of your companions in arms! consult them to-day to know what they experience; recollect at the same time, that if magnanimous souls with liveliness resent an affront, they also know how to forget one. Let your government return to itself, and you will still find in Frenchmen faithful friends and generous allies."

As if to remove all doubts respecting the purpose for which this extraordinary letter was written, a copy was, on the day of its date, transmitted to a printer for publication.

Whatever motives might have impelled Mr. Adet to make this open and direct appeal to the American people, in the critical moment of their election of a chief magistrate, it does not appear, in any material degree, to have influenced that election. Many reflecting men, who had condemned the course of the administration, could not approve this inter

« PředchozíPokračovat »