 | Robert Burns - 1800 - 424 str.
...lines. — In the manuscript book from which we extract them, they are addressed To Mary in Heaven t THOU lingering star, with less'ning ray, That lov'st...usher'st in the day My Mary from my soul was torn. O Mary ! dear departed shade ! Where is thy place of blissful rest ? See'st thou thy lover lowly laid... | |
 | Shrewsbury (England). Royal School - 1801 - 368 str.
...qvi nil temere unqvam fecit, Hyperphron : Advena, qvom temere haec sunt tibi lecta, dolct. To Mary in Heaven. Thou lingering star, with less'ning ray That lov'st to greet the early morn, Again thou usherest in the day My Mary from my soul was torn. O Mary, dear departed shade ! Where is thy place... | |
 | 1809 - 530 str.
...sublime and tender elegy — his address To Mary in Heaven. ' V. 238. The poem itself is as follows. ' Thou lingering star, with less'ning ray, That lov'st to greet the early mem, Again tliou usher'st in the day My Mary from my soul was torn. ' O Mary ! dear departed shade... | |
 | 1807 - 442 str.
...anguished, lacerated heart, in deep and piercing tones.— 1 " Thou lingering star, with lessening ray, That lov'st to greet the early morn, Again thou...usher'st in the day, My Mary from my soul was torn. 2 " Oh Mary, dear, departed shade, Where is thy blissful place of rest ? See'st thou thy lover lowly... | |
 | Robert Burns, Thomas Park - 1808 - 330 str.
...gently, sweet Afton, disturb not her dream. TO MARY IN HEAVEN. THOU lingering star, with lessening ray, That lov'st to greet the early morn, Again thou...usher'st in the day My Mary from my soul was torn. O Mary ! dear departed shade ! Where is thy place of blissful rest ? See'st thin i thy lover lowly... | |
 | British poets - 1809 - 526 str.
...impress'd my mind— Through all his works abroad, TO MARY IN HEAVEN. lingering star, with lessening ray, -- That lov'st to greet the early morn, .Again...usher'st in the day My Mary from my soul was torn. O Mary ! dear departed shade ! Where is thy place of blissful rest ? See'st thou thy lover lowly laid?... | |
 | 1809 - 530 str.
...sublime and tender elegy—his address To Mary in Heaven. ' V. 238. The poem itself is as follows. * Thou lingering star, with less'ning ray, That lov'st to greet the early mern, Again thou usher'st in the day My Mary from my soul was torn. ' O Mary ! dear departed shade... | |
 | Poetical selections - 1811 - 324 str.
...feelings alone sacrifice to the shrine. TO MARY IN HEAVEN. BURNS. THOU lingering star, with lessening ray, That lov'st to greet the early morn, Again thou usher'st in the day Oh Mary ! dear departed shade*! Where is thy place of blissful rest ? See'st thou thy lover lowly laid... | |
 | Robert Burns - 1814 - 306 str.
...murmuring stream, Flow gently, sweet Afton, disturb not her dream. TO MARY IN HEAVEN. I HOIT ling'ring star, with less'ning ray, That lov'st to greet the...usher'st in the day My Mary from my soul was torn. O Mary ! dear departed shade '. Where is thy place of blissful rest ? See'st thou thy lover lowly laid... | |
 | Robert Burns, James Currie - 1814 - 502 str.
...they are addressed To Mary in Heaven t Thou lingering star, with less'ning ray, That lov'st to grcet the early morn, Again thou usher'st in the day My Mary from my soul was torn. O Mary ! dear departed shade I Where is thy place of hlissful rest? Sce'st thou thy lover lowly laid... | |
| |
Thou ling'ring star, with less'ning ray, That lov'st to greet the early morn, Again thou usher'st in the day My Mary from my soul was torn. O Mary! dear departed shade! Where is thy place of blissful rest? Seest thou thy lover lowly laid? Hear'st thou... 
