 | Oliver Goldsmith - 1780 - 204 str.
...whifper circling round, Convey'd the difmal tidings when he frown'd ; Yet he was kind, or if fevere in aught, The love he bore to learning was in fault...much he knew; • 'Twas certain he could write, and cypher too ; . Lands he could meafure, terms and tides prefage, And even the flory ran that he could... | |
 | John Scott, John Hoole - 1785 - 492 str.
...whifper circling round, Convey'd the difma.1 tidings when he frown'd ; Yet he was kind, or if fevere in aught, The love he bore to learning was in fault : The village all declar'd how much he knew ; 'Twos certain he could write and cypher too ; Lands he could meafure, terms and tides prefage, And... | |
 | William Scott - 1789 - 416 str.
...circling round, Convey 'd the di&nal tidings when he frown'd. Yet Yet Jie was kind : or, if fevere in aught, , The love he bore to learning was in fault. The village all declar'd how much hi knew : 'Twas certain he could write — and cipher too ; Lands he could me.ifure ; terms and tides... | |
 | Oliver Goldsmith - 1791 - 206 str.
...whtfper circling round, Convey'd the difmal tidings when he frown'd ; Yet he was kind, or if fevere in aught, The love he bore to learning was in fault...how much he knew ; 'Twas certain he could write, and cypher too ; Lands he could meafuie, terms and tides prcfage.. And even the ftory ran that he could... | |
 | Oliver Goldsmith - 1792 - 308 str.
...whifper, circling round, Convey 'd the difmal tidings, when he frown'di Yet he was kind; or, if fevere in aught, The love he bore to learning was in fault....how much he knew ; 'Twas certain he could write, and cypher too : Lands he could mcafure, terms and tides prefage ; And even the ftory ran, that he could... | |
 | James Roach - 1792 - 284 str.
....'d the bufy tidings when he frown 'd } Yet he was kind, or if fevere in aught, The love he bore ta learning was in. fault ; The village all declar'd...how much he knew, *Twas certain he could write, and cypher too } Lands he could meafure, terms and tides prefage, And ev'n the flory ran that he could... | |
 | Oliver Goldsmith - 1794 - 124 str.
...whifper, circling round, Convey 'd the difmal tidings when he frown'df Yet he was kind, or, if levere in aught, The love he bore to learning was in fault;...much he knew — 'Twas certain he could write, and cypher too ; Lands he could meafure, terms and tides prefage, And even the ftory ran that he could... | |
 | 1800 - 322 str.
...joke had he; Full well the busy whisper circling round, Convey'd the dismal tidings when he frown'J; Yet he was kind, or if severe in aught, The love he...how much he knew, Twas certain he could write and cypher too; Lands he could measure, terms and titles presage, And ev'n the story ran that he could... | |
 | Jacques Delille - 1800 - 286 str.
...a joke had he; « Full well the busy whisper circling round, « Convey'd the dismal tidings when hc frown'd : « Yet he was kind, or if severe in aught,...fault. « The village all declar'd how much he knew ; « 'Tvvas certain he could write and cypher too; « Lands he could measure, terms and tides presage,... | |
 | Jacques Delille - 1800 - 284 str.
...they laugh'd with counterfeited glee, ,- At all his jokes, for many a joke had he ; « Full well «he busy whisper circling round, « Convey'd the dismal...when he frown'd : « Yet he was kind, or if severe ÎH aught, « The love he bore to learning was in fault. « The village all declar'd how much he knew... | |
| |
Yet he was kind, or if severe in aught, The love he bore to learning was in fault; The village all declared how much he knew, 'Twas certain he could write and cipher too; Lands he could measure, terms and tides presage, And e'en the story ran that he... 
