 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...shalt sow. thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and 4 gather in the fruit thereof ; But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD : thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard, not do any 5 toork... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 676 str.
...was every seventh year to rest from the labour of tillage and husbandry ; as we rind it Lev. xxv. 4. The seventh year shall be a Sabbath of Rest unto the land ; nor yet of the greater Sabbath of the Jubilee, observed every fiftieth year, at the period of seven... | |
 | Claudius Buchanan - 1810 - 266 str.
...you, then shall the LAND keep a " SABBATH unto the Lord. Six years thou " shalt sow thy field ; but the seventh year " shall be a sabbath of rest unto the LAND, a " sabbath for the Lord. Thou shalt neither " sow thy seed, nor prune thy vineyard. '' And thou shalt... | |
 | Claudius Buchanan - 1812 - 648 str.
...resting one year from the plough and from the harrow. " Six years thou shalt " sow thy field ; but the seventh year shall be " a sabbath of rest unto the land, a sabbath for " the Lord. Thou shalt neither sow thy seed " nor prune thy vineyard. And thou shalt... | |
 | Cornelius Tacitus - 1813 - 444 str.
...express command: Six years thou shall sow tht field, and six years thou shall firune thy vineyard; but the seventh year shall be a. sabbath of rest unto the land, a sabbath for the Lord, LevitiCU3, xxv. ver. 3 and 4. There was still another sabbath of more importance:... | |
 | 1815 - 706 str.
...shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof ; 4 But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD : thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. 5 That which groweth... | |
 | 1817 - 1082 str.
...shall sow thy field, and six years thou shall prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; 4 ne ?) and my soul shall live. 21 And he said unto him, See, 'I ha a sabbath for the LORD: thou shall neither sow thy field, nor prune thy vineyard. 5 bThat which groweth... | |
 | 1818 - 948 str.
...shall sow thy field, and six years thou shall prune thy vineyard, and gather in Ihe fruil Ihereof ; 4 cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou a sabbath for tbe LORD : thou shall neither sow thy field, nor pnine thy vineyard. 5 That which groweth... | |
 | William Bengo' Collyer - 1820 - 514 str.
...shall sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof;' but in the seventh year shall be a Sabbath of rest unto the land, a Sabbath for the Lord : thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. That which . groweth... | |
 | John Willison - 1820 - 324 str.
...every seventh year, in answer to the church's resting every seventh day. Hence it is said, Lev. xxv. 4. "The seventh year shall be a Sabbath of rest unto the land." Besides this, they had their great sabbatical year, or Jubilee, which was every fiftieth yenr: For... | |
| |
Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; but in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD : thou shalt neither sow thy field, nor prune thy... 
