 | 1744 - 378 str.
...tumble headlong down: that point I touch'd, And feeing there was no place to mount up higher, Why mould I grieve at my declining fall ? Farewell, fair Queen, weep not for Mortimer, That fcorns the world, and as a traveller, Goes to difcover countries yet unknown. King . What ! fuffer... | |
 | 1780 - 428 str.
...tumble headlong down : that point I touch'd, And feeing there was no place to mount up higher, Why mould I grieve at my declining fall ? Farewell, fair Queen, weep not for Mortimer, That fcorns the world, and, as a traveller, Goes to difcover countries yet unknown. King. What! fufEer you... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 380 str.
...' They tumble headlong down. That point I touch'd; ' There is a point, to which when men aspire, ' And seeing there was no place to mount up higher, ' Why should I grieve at my declining fall?" Malunc. To render up the great seal presently Into our hands; and to confine yourself To Asher-house,... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 420 str.
...wheel ' There is a point, to which when men aspire, ' They tumhle headlong down. That point Itnuch'dt ' And seeing there was no place to mount up higher, ' Why should I grieve at my declining full i'' Malone. To render up the great seal presently Into our hands; and to confine yourself To Asher-house,7... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 476 str.
...prison-house." Marlowe, hefore our poet, hud compared death to a journey to an undiscovered country : " weep not for Mortimer, " That scorns the world, and,...traveller, " Goes to discover countries yet unknown." King Edward II, 1598 (written hefore 1593). Malonc. Perhaps this is another instance of Shakspeare's... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 470 str.
...prison-house." Marlowe, hefore our poet, had compared death to a journey to an undiscovered country : " : weep not for Mortimer, " That scorns the world, and,...traveller, " Goes to discover countries yet unknown." King Edward II, 1598 (written hefore 1593). Malone. Perhaps this is another instance of Shakspeare's... | |
 | Walter Scott - 1810 - 618 str.
...tumble headlong down : that point I touched, And seeing there was no place to mount up higher, Whv should I grieve at my declining fall ? Farewell, fair...traveller, Goes to discover countries yet unknown. King. What ! suffer you the traitor to delay f Queen. As thou received'st thy life from me, Spill not... | |
 | Walter Scott - 1810 - 618 str.
...wheel There is a point, to which when men aspire, Theytumble headlong down : thatpointl touched, Apd seeing there was no place to mount up higher, Why should I grifive at my declining fall ? Farewell, fair Queen, weep not for Mortimer, That scorns the world,... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 500 str.
...wheel " There is a point, to which when men aspire, " They tumble headlong down. That point I touch' d; "And seeing there was no place to mount up higher, " Why should I grieve at my declining fall ?" MALONE. * Re-enter the Dukes &c.] It may not be improper here to repeat, that the time of this play... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 560 str.
...prisonhouse." Marlowe, before our poet, had compared death to a journey to an undiscovered country : " weep not for Mortimer, " That scorns the world, and,...traveller, " Goes to discover countries yet unknown." King Edward II. 1598 (written before 1593). MALONE. Perhaps this is another instance of Shakspeare's... | |
| |
And, seeing there was no place to mount up higher, Why should I grieve at my declining fall? — Farewell, fair queen; weep not for Mortimer, That scorns the world, and, as a traveller, Goes to discover countries yet unknown. 
