 | William Shakespeare - 1803 - 424 str.
...PHILOSTRATE, Lords, and Attendants. Hip. 'Tis strange, my Theseus, that these lovers speak of. The . More strange than true. I never may believe These...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact:5 One sees more devils than vast hell can hold; That is, the madman : the lover,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 518 str.
...PHILOSTRATE, Lords, and Attendants. Hip. 'Tis strange, my Theseus, that these lovers speak of. The. More strange than true. I never may believe These...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact : * One sees more devils than vast hell can hold ; That is, the madman : the... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 410 str.
...PHILOSTRATE, Lords, and Attendants. Hip. 'Tis strange, my Theseus, that these lovers speak of. The. More strange than true. I never may believe These...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact:' One sees more devils than vast hell can hold; That is, the madman: the lover... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 414 str.
...PHILOSTRATE, Lords, and Attendants. Hip. Tis strange, my Theseus, that Uiese lovers speak of. The. More strange than true. I never may believe '* These...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact: One sees more devils than vast hell can hold ; That is, the madman : the lover,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 str.
...PHILOSTRATE, Lords, and Attendants. Hip. 'Tis strange, my Theseus, that these lovers speak of. The. More strange than true. I never may believe These...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact: One sees more devils than vast hell can hold ; That is, the madman: the lover,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 str.
...these A Invars speak of. lovers speak of. [lieve The . More strange than true. I never may beThese antique fables, nor these fairy toys. Lovers and madmen...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact1 : One sees more devils than vast hell can hold; That is, the madman: the lover,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 str.
...PHILOSIBATE, Lords, and Attendants. Hippolyta. 'TIS strange, my Theseus, that these lovers speak of. The. More strange than true. I never may believe These...apprehend More than cool reason ever comprehends. The lunatic, the lover, and the poet, Are of imagination all compact : One sees more devils than vast hell... | |
 | Frederick Nolan - 1810 - 396 str.
...as purely fictitious, and ascribing the delusion of the parties concerned, to natural causes; TUES I never may believe These antique fables, nor these...apprehend More than cool reason ever comprehends.— Such tricks hath strong imagination, That, if it would but apprehend some joy, It comprehends some... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 436 str.
...Philostrate, Lordi, and Attendants. Sip. 'Tis strange, my Theseus, that these lovers speak of. The. More strange than true. I never may believe These...comprehends* The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact*: One sees more devils than vast hell can bold ; That is, the madman : the... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 520 str.
...HIPPOLYTA, PHILOSTRATE, Lords and Attendants. Hip. Tis strange, my Theseus, that these lovers speak or. The. More strange than true. I never may believe These...comprehends. The lunatick, the lover, and the poet, Are of imagination all compact:1 One sees more devils than vast hell can hold ; That is, the madman : the... | |
| |
More strange than true; I never may believe These antique fables, nor these fairy toys. Lovers and madmen have such seething brains, Such shaping fantasies, that apprehend More than cool reason ever comprehends. The lunatic, the lover and the poet Are... 
