 | 1896 - 1086 str.
...and Greekish, as in French,” he determined “after the simple conning that God (had) sent to him to imprint a book of the noble histories of the said...Arthur and of certain of his knights after a copy unto (him) delivered, which copy Sir Thomas Malorye did take out of certain books of French and reduced... | |
 | George Burnett - 1807 - 508 str.
...hath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to enprint a book of the noble histories of the said king Arthur,...copy unto me delivered, which copy sir Thomas Malory took out of certain books of French, and reduced it into English. And I, according to my copy, have... | |
 | George Burnett - 1807 - 944 str.
...hath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to enprint a book of the noble histories of the said king Arthur,...copy unto me delivered, which copy sir Thomas Malory took out of certain books of French, and reduced it into English. And I, according to rny copy, have... | |
 | Joseph Ames - 1810 - 716 str.
...cunning that God hath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to imprint a book, of the Noble Histories...which copy Sir Thomas Malory did take out of certain books of French, and reduced it in to English, And I, according to my copy, have done set it in imprint,... | |
 | Samuel Egerton Brydges, Joseph Haslewood - 1810 - 648 str.
...gentlemen enterprised to imprint a booke of the noble histories of the said King Arthur, and of certaine of his knights, after a copy unto me delivered. Which copy Sir Thomas Malory tooke out of certaine bookes in French, and reduced it into English."•)• Of the translation and... | |
 | George Burnett - 1813 - 508 str.
...hath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to enprint a book of the noble histories of the said king Arthur,...copy unto me delivered, which copy sir Thomas Malory took out of certain books of French, and reduced it into English. And I, according to my copy, have... | |
 | Johann Georg Theodor Grässe - 1842 - 1412 str.
...that God hath sent ше under the favour and correction of all noble Lords aud Gentlemen, eutreprised to imprint a book of the noble histories of the said king Arthur and of certain of his kuightt, after a copy unto me delivered. Which copy Sir Thomas Malory look out of certain books in... | |
 | Sir Thomas Malory - 1868 - 580 str.
...conning that God hath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to imprint a book of the noble histories...after a copy unto me delivered, which copy Sir Thomas Malorye did take out of certain books of French, and reduced it into English. And I, according to my... | |
 | Sir Thomas Malory - 1868 - 588 str.
...conning that God bath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to imprint a book of the noble histories...after a copy unto me delivered, which copy Sir Thomas Malorye did take out of certain books of French, and reduced it into English. And I, according to my... | |
 | Sir Thomas Malory - 1868 - 528 str.
...conning that God hath sent to me, under the favour and correction of all noble lords and gentlemen, enprised to imprint a book of the noble histories...after a copy unto me delivered, which copy Sir Thomas Malorye did take out of certain books of French, and reduced it into English. And I, according to my... | |
| |
enprised to imprint a book of the noble histories of the said King Arthur and of certain of his knights after a copy unto me delivered, which copy Sir Thomas Malory did take out of certain 
