 | 1611 - 360 str.
...Behold, ye fast for strife and debate, And to smite with the fist of wickedness: Ye shall not fast as ye do this day, To make your voice to be heard on high....such a fast that I have chosen ? A day for a man to afflicl his soul ? Is it to bow down his head as a bulrush, And to spread sackcloth and ashes under... | |
 | George Fox - 1694 - 504 str.
...Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the list of wickedness, ye shall not fast, as ye do this day, to make your voice to be heard on high. Is it such a fast that 1 have chosen .' A day for a man to afflict his soul ? Is it to bow down his head as a bull-rush, and... | |
 | George Fox - 1709 - 638 str.
...ye do this daj, * to make your Voice to be heard on high. Is it fucb a * Faft, that I have chofen ? A day for a Man to afflict * his Soul ? Is it to bow down his Head as a Bull-ruff, ' and to fpread Sackcloth and Ajhes under mm ? Wilt ' thou call this a Faft, and an acceptable... | |
 | Samuel Croxall - 1735 - 526 str.
...ye f aft for Jlrife and debate, and to fmite with the fijt of wickednefs; ye Jhall not f aft, as ye do this day, to make your voice to be heard on high. Ts it firth af aft that I have chofen? a day for a 'man to ajftitl his foul? Is it to bow limn his... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 str.
...Behold, ye FAST for Strife and Debate, and fo fmitc with the Fift of Wickednefs ; ye fhall not FAST as ye do this Day, to make your Voice to be heard on high. 5. Is it (j«ch a FAST that I have chofen ? a Day for a Man to AFf LICT his Soul ? Is it to bow down... | |
 | John Francis (Vicar of Lakenham.) - 1764 - 220 str.
...Behold ye faft for Strife and Debate, and tofmite with the Fift ofWickednefs ; ye jhall not faft as ye do this Day, to make your Voice to be heard on high. He then appeals to them for the Equity of his Proceedings, by propofing to them the following Queftion.... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - 626 str.
...Behold, ye fail for ftrife and debate, and to finite with the fifi of wickednefs, ye (hall not fail as ye do this day, to make your voice to be heard on high. v. 5. Is it fuch a fail that I have chofen ? a day for a man to afflift his foul ? Is it to bow down... | |
 | Church of Scotland - 1768 - 576 str.
...Behold, ye fad for flrife and debate, and to fmite with the fid of wickednefs, ye (hall not fait as ye do this day, to make your voice to be heard on high v. 5. Is it fuch a fail that I have chofer ? a day for a man to affliit his foul ? Is it to bow down... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 520 str.
...faft for " ftrife and debate, and to finite with the fift of wickednefs ; ye " fhall not faft as ye do this day, to make your voice to be heard " on high. Is it fuch a faft that I have chofen ? a day for a man " to afflict his foul ? Is it to bow down his head... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1774 - 522 str.
...faft for ** flrife and debate, and to fmite with the fift of wickednefs ; ye " fhall not faft as ye do this day, to make your voice to be heard " on high. Is it fuch a faft that I have chofen ? a day for a man " to afflict his foul ? Is it to bow down his head... | |
| |
Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under himl wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the LORD? 
