 | Philip Schaff - 1877 - 948 str.
...be prepared, while we dwell together on earth, for the perfect communion of the saints in heaven. " Now the God of peace, that brought again from the...well-pleasing in His sight, through Jesus Christ; to whom bo glory forever and ever. Amen." [Ileb. xiii. 20, 21.] [Jude 24, 25 is proposed as an alternative... | |
 | Peter Hall - 1661 - 176 str.
...which brought again from the dead our Lord Jesus Christ, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, make you perfect...wellpleasing in his sight, through Jesus Christ ; to whom be glory for ever and ever. Amen. The Celebration of the Sacrament of Baptism. LET no Minister,... | |
 | George Mogridge - 1799 - 188 str.
...Look, therefore, to your heavenly Father alone, to " make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight through Jesus Christ ; to whom be glory for ever and ever," Heb. xiii. 21. H , sayiii_ The pW w« k as a I * ynXuK tw her c -j... | |
 | 1842
...spirit of that prayer, which the same apostle offered up for the Hebrew converts: (xiii. 20, 21.) " Now the God of peace, that brought again from the...everlasting covenant, make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ : to... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 666 str.
...Hebrews with this remarkable prayer ; The God of peace make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ*. But indeed, as every prayer that the apostles offer for any of their christian brethren and friends,... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 676 str.
...Hebrews with this remarkable prayer ; The God of peace, make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ*. But indeed, as every prayer that the apostles offer for any of their Christian brethren and friends,... | |
 | John Mitchell MASON (D.D.) - 1803 - 336 str.
...of Peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, make you perfect in every good work to do his will, working in you » Mai. iii. 3. that which is well-pleasing in his sight, through Jesus... | |
 | Edward Nares - 1803 - 432 str.
...brought again from the dead our x J ' J • " Lord Jesus, , that great Shepherd of the *' sheep, through the blood of the everlasting " covenant, make you perfect in every good " work, to do his -will, working in you that " zuhicb is well pleasing in his sight, through " Jesus Christ... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...and finisher of our faith'. Now the God of peace... .make you perfect in every good Work to do his will, working in you that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ : to whom be glory for ever atul ever." The same Saviour, whom St. Paul was so anxious to declare in his... | |
 | Joseph Bellamy - 1804 - 454 str.
...of peace, that brought again from the dead our Lard Jesus, that great Shepherd ofthe sheep, through the blood of the everlasting covenant, make you perfect in every good work, to do his will, working in you that which is well pleasing in his tight, through Jesus Christ : to... | |
| |
Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his... 
