 | Edmund Burke - 1864 - 776 str.
...slaves within said designated States and parts of States are, and henceforward shall be, FREE, and that the Executive Government of the United States,...authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons. " And I hereby enjoin upon the people so declared to be free, to abstain from all... | |
 | 1813 - 1368 str.
...slaves within said designated States and parts of States are, and henceforward _shall be free, and that the Executive Government of the United States,...including the military and naval authorities thereof, will recognise and maintain the freedom of said persons. " And I hereby enjoin upon the people so declared... | |
 | 1813 - 1404 str.
...slaves within said designated States and parts of States are, and henceforward ,shall be free, and that the Executive Government of the United States,...including the military and naval authorities thereof, will recognise and maintain the freedom of said persons. " And I hereby enjoin upon the people so declared... | |
 | Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, Timothy Dwight - 1865 - 836 str.
...AS SLAVES within said designated States and parts of States, ARE AND HENCEFORTH SHALL BE FREE; and that the Executive Government of the United States,...recognize and maintain the freedom of such persons." This is obviously not an act of abolition changing the organic law of the States affected. It does... | |
 | William Henry Seward - 1884 - 652 str.
...; and that the executive government of 1 For Proclamation of September, 1SG2, see ante, p. 345. the United States, including the military and naval authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons. And I hereby enjoin upon the people so declared to be free to abstain from all violence,... | |
 | 1889 - 1060 str.
...United States, shall be then, thenceforward, and forever free ; and the Executive Government of the United States, including the military and naval authorities...recognize and maintain the freedom of such persons, and will do no act or acts to repress such persons, or any of them, in any efforts they may make for... | |
 | Sir William Howard Russell - 1861 - 1102 str.
...concerned. But this proclamation declares that all slave* in the actually rebellious states, are free, and that the " Executive Government of the United States,...naval authorities thereof, will recognize and maintain their freedom." Therefore, the statement of the governor is, that the confiscation act declared the... | |
 | United States. Army. Department of the Gulf (1862-1865). - 1862 - 754 str.
...slaves within said designated States, and parts of States, are and henceforward shall be free ; and that the Executive Government of the United States,...authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons. And I hereby enjoin upon the people so declared to be free, to abstain from all violence... | |
 | United States - 1863 - 324 str.
...slaves within said designated States and parts of States are, and henceforward shall be, free; and that the executive government of the United States,...authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons. And I hereby enjoin upon the people so declared to be free to abstain from all violence,... | |
 | Joseph Parrish Thompson - 1863 - 98 str.
...as slaves within said designated states and parts of states are and henceforward shall be FREE. And that the Executive government of the United States,...authorities thereof, will recognize and maintain the freedom of said persons. And I hereby enjoin upon the people so declared to be free to abstain from all violence... | |
| |
... and by virtue of the power and for the purpose aforesaid i do order and declare that all persons held as slaves within said designated states and parts of states are and henceforward shall be free and that the executive government of the united states... 
