 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...nothing; What of that? Her eye discourses, I will answer it. — I am too bold, 'tis not to me «he speaks : Two of the fairest stars in all the heaven,...The brightness of her cheek would shame those stars, . ROMEO AND JULIET. 33 See, how she leans her- cheek upon her-hand! O, that I were a glove upon that... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 482 str.
...speaks, yet she says nothing; What of that? Her eye discourses, ' will answer it. — I am too bold, 'tis not to me she speaks: Two of the fairest stars in...To twinkle in their spheres till they return. What it. her eyes were there, they in her head? The brightness of her check would shame those stars. As... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 str.
...yet she says nothing ; What of that ? Her eye discourses* I will answer it.' — I am too bold, 'tis not to me she speaks : Two of the fairest stars in...there, they in her head ? The brightness of her cheek wotild shame those stars, As daylight doth a lamp ; her eye in heaven Would through the airy region... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 str.
...speaks, yet she says nothing ; What of that ? Her eye discourses, 1 will answer it I am too bold, 'tis not to me she speaks : Two of the fairest stars in...return. What if her eyes were there, they in her head t The brightness of her cheek would shame those stare, As daylight doth a lamp ; her eye in heaven... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 480 str.
...lady;'] This line and half I have replaced. Her eye discourses, I will answer it. — I am too bold, 'tis not to me she speaks : Two of the fairest stars in...return. What if her eyes were there, they in her head ? Thebrightnessof her cheek would shame those stars, As daylight doth a lamp ; her eye in heaven Would... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 str.
...speaks yet she says nothing ; whatof that? Her eye discourses, I will answer it. 1 am too bold, 'tis not to me she speaks: Two of the fairest stars in...As day-light doth a lamp; her eye in heaven, Would thro' the airy region stream so bright, That birds would sing, .and think it were not night. See, how... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 378 str.
...beggar. 4 This phrase in Shakspeare's time was used as an exsion of tenderaesi. 5 Humid, moist. •<t is the east, and Juliet is the sun ! — Arise, fair...brightness of her cheek would shame those stars, As day light doth a lamp ; her eye in heaven Would through the airy region stream so bright, That birds... | |
 | William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 472 str.
...speaks, yet she says nothingi What of that? Her eye discourses, I will answer it.— I am too bold, 'tis not to me she speaks : Two. of the fairest stars in...cheek would shame those stars, As daylight doth a lamp i her eye in heaven s He jests at scars,] That is, Mercutio jests, whom lie overheard. Johnson. So,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 414 str.
...yet she says nothing ; What of that ? Her eye discourses, I will answer it.— I am too bold, : tis not to me she speaks : Two of the fairest stars in...head ? The brightness of her cheek would shame those af-'•,i. As daylight doth a lamp ; her eye in heaven Would through the airy region stream so bright,... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 490 str.
...yet she says nothing ; What of that ? Her eye discourses, I will answer it. — I am too bold, 'tis not to me she speaks : Two of the fairest stars in...they return. What if her eyes were there, they in her bead? The brightness of her cheek would shame those stars, As daylight doth a lamp ; her eye in heaven... | |
| |
t is not to me she speaks : Two of the fairest stars in all the heaven, Having some business, do entreat her eyes To twinkle in their spheres till they return. What if her eyes were there, they in her head? The brightness of her cheek would shame those... 
