| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 590 str.
...wifii not one Man more. By Jovty \ am not covetous for Gold, Nor care I, who doth feed upon my coft : It yerns me not, if Men my Garments wear ; Such outward things dwell not in my defires But if it be a Sin to covet Honour, I am the mod offending Soul alive. No, faith, my Coz, wifli not a Man from EngUaett... | |
| William Shakespeare - 1714 - 458 str.
...Man more. _By fciie, I am not covetous for Gold, Nor care I , who doth feed upon my coft: It ycrns me not, if Men my Garments wear; Such outward things dwell not in my dtfires : But if it be a Sin to covet Honour, I am the moft offending Soul alive. No, faith, my Coz,... | |
| William Oldys - 1740 - 348 str.
...King Ricbardll. By Jove I am not covetous of gold ; Nor care I, who doth feed upon my coft : It yearns me not, if men my garments wear ; Such outward things...covet honour, I am the moft offending foul alive. ShakefpeaS^ King Henry V. Though we lay thefe honours on this man, To eafe ourfelves of divers fland'rous... | |
| William Shakespeare - 1740 - 492 str.
...care I, who doth feed upon my coll j It yerns me not, if men my garments wear ; Sach outward thing:, dwell not in my defires : But if it be a fin to covet honour, I am the moil offending foul alive. No, faith, my lord, wifh not a man from England: God's peace, I would not... | |
| William Shakespeare - 1747 - 352 str.
...upon my coft ; It yems me not if men my g rments wear ; Such outward things dwell not in my delites I But if it be a fin to covet honour, I am the moft offending foul alive. No, 'faith, my Lord, wi/h not a man from Eifgltui" • Cod's peace, I would not lufe fo great an bonout As one man more,... | |
| Charlotte Lennox - 1754 - 324 str.
...one Man more. By Jove I am not covetous of Gold ; Nor care I, who doth feed upon my Coft ; Ityerns me not, if Men my Garments wear; Such outward Things dwell not in my Defire: But, if it be a Sin to covet Honour, I am the moft offending Soul alive. No, faith, my Lord,... | |
| Robert Dodsley - 1758 - 606 str.
...wifli not one Man more. I am not the leaft covetous of Gold ; :s'or care I who doth feed upon my Coft ; It yerns me not if Men my Garments wear ; Such outward Things dwell not in my Defire : B'Jt if it be a Sin to covet Honour, I am the moft offending Soul alive. *o, no, my Lord,... | |
| Aaron Hill - 1760 - 460 str.
...fhare of honour .' 1 am not covetous of gold or plunder, Gay outward things dwell not in my'defires : But if it be a fin to covet honour, I am the moft offending foul alive. No; pr'ythee, wifh not one man more from England} Let eafy pafsports make the fearful fafe. We wou'd not... | |
| Aaron Hill - 1760 - 466 str.
...if to live, The fewer men, the greater fhare of honour ! 1 am not covetous of gold or pi under, Gay outward things dwell not in my defires : But if it be a fin to covet honour, 1 am the moft offending foul alive. No; pr'ythee, wifh not one man more from England; I^et eafy pafsports... | |
| William Shakespeare - 1765 - 610 str.
...one man more. * By Jo'Vf, I am not covetous of gold, Nor care I, who doth feed upon my coft, It yejns me not, if men my garments wear, Such outward things...foul alive. No, faith, my Lord, wifh not a man from Evghvd -. God's peace ! 1 would not lofe fo great an honour, As one man more, methiuks, would fhare... | |
| |