 And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said. 32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone;...  The Saturday Magazine - Strana 1481838Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | 1799 - 224 str.
...captives. Then it was, in the depth of the night, that he called for Moses and Aaron, and said, " Kise up, and get you forth from among my people, both ye...as ye have said, and be gone; and bless me* also." Exod. xii. 31, 32.* The design of the annexed engraving is to exhibit Moses and Aaron in the performance... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...Egyptians : and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead. Rise up, and get you forth from among my people, both...have said. Also take your flocks and your herds, as you have said, and he gone ; and bless me also. And the Egyptians were urgent upon the people, that... | |
 | 1814
...night." Horror and remorse would not permit him to wait till morning. " And said, Rise up, and get ye forth from among my people, both ye and the children...the Lord, AS ye have said. Also take your flocks and herds, as ye have said, and be gone ; and bless me also :" • ie by praying that the destruction may... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...[there was] not a house where [there was] not one dead, -where there was any firstborn sen.* 31 And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise...children of Israel ; and go, serve the LORD, as ye 32 have said. Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone ; and bless me also,... | |
 | 1809 - 1150 str.
...there was a great cry in Egvpt : for there tuas not a house where there was not one dead. 31 IT And he is 1.1 my infirmity : fiul /7MY/rrtwm6pr the years...will remember the works of the LOUD : surely I wi servo the LORD, as ye have said. 32 Also take your flocks and your herds, as ye have said, and be gone... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 str.
...there was a great cry in Egypt ; for there was not a house where there was not'one dead. And Pharadh called for Moses and Aaron by night, and said, Rise...people, both ye and the children of Israel : and go, ierve the LOR n, as ye have said. Also take your flocks, and your herds, as ye have said, *nd be gone,... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 418 str.
...Exodus, Ch. xii. V. 30. And Pharaoh rose up in the night, he and all his servants. i:« V. 31. And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from •amongst my people, both ye and the children of Israel: and goy serve the Lord, as ye have said.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...there was a g.reat cry in Egypt ; for there was not a house where there was not one dead. 3 1 And he called for Moses and Aaron by night, and said , Rise...up, and get you forth from among my people, :both yc and the children of •Israel ; and go, serve the Lord, as ye haw •aid. Also take your flocks... | |
 | Thomas Cogan - 1812 - 520 str.
...and there was a great cry in Egypt; for there was not a house where there was not one dead. And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise...of Israel, and go serve the Lord, as ye have said ; and begone and bless me also." The Egyptians also were urgent upon the people, that they might send... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1812 - 402 str.
...died not one. -? And Pharaoh called for Moses and Aaron by night, aild iaid, " Rise up, and get ye forth from among my people, both ye and the children of Israel, ami take your flocks and your herds, and be gone, and bless me also." And tlvs Egyptians were urgent... | |
| |
