 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...wrought confusion ; their blood [shall be] upon them. Ï3 If a man also lie with mankind, as he fieth with a woman, both of them have committed an abomination...be put to death ; their blood [shall be] upon them. 14 And if a man take a wife and her mother, it [is] wickedness : they shall be burnt with fire, both... | |
 | John M'Arthur - 1805 - 494 str.
...God, determine the punifhment to be capital. The denunciation in the Mofaic law is, " If a man alfo lie with mankind as he lieth with a woman, both of them have committed abomination, they fhall furely be put to death; their blood mall be upon them. And if a man lie with... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 str.
...put te death : they have wrought .confasion -, their blood [shall be] upon them. -13 If a man also He with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed u:i abomination : they shall surely be put to death ; their blood [shall be] upon them. J4 And if a... | |
 | 1809 - 1150 str.
...wrought confusion ; their blood shall be upon them. 13 H If a man also lie with mankind, as he Heth m before you ; thenit ihaH come to pass, that those which ye let remain of them 1 4 f And if a man take a wife and her mother, it is wickedness : they shall bq burnt with fire, both... | |
 | 1813 - 580 str.
...Andifawoman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill :he woman and .the beast : they shall surely be put to death; their blood shall be upon them. all unclean imaginations, thoughts, purposes, and affections r; all corrupt or filthy communications,... | |
 | 1815 - 706 str.
...them shall surely be put to death : they have wrought confusion ; their blood shall be upon them. 13 If a man also lie with mankind, as he lieth with a...be put to death ; their blood shall be upon them. 14 And if a man take a wife and her mother, it is wickedness : they shall be burnt with fire, both... | |
 | 1818 - 948 str.
...shall surely be put to death : they have wrought confusion ; their blood shall be upon them. 13 If ts of Jerusalem. 7 And 14 If And if a man take a wife and her mother, it is wickedness: they shall be burnt with fire, both... | |
 | 1819 - 948 str.
...if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman and the beast ; LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jeru J-\ ing, i them. 2 If Again thou shalt say to the children 17 And if a man shall take his sister, his... | |
 | 1826 - 1036 str.
...wrought confusion ; their blood shall be upon them. P 13 1Í If a man also lie with mankind, as he licth and his sons, saying, This is the law of the burntoffering, 14 And if a man take a wife and her mother, it is wickedness : they shall be burnt with fire, both... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 str.
...if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast : they shall surely be put to death ; their blood shall be upon 17 '>' And if a man shall take his sister, his father's » c"- «*»• 9daughter, or his mother's... | |
| |
If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them. 
