 | 1802 - 374 str.
...of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them. CHAP II. Who are justified. THEREFORE, thou art inexcusable, O man, whosoever...thyself ; for thou that judgest doest the same things. 2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.... | |
 | John Smalley - 1803 - 448 str.
...though equally unrighteous, because of his covenant relation to God. See the context, ver. 1 — 9, " Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou...thyself ; for thou that judgest doest the same things. But we are sure that the judgment of God is according to truth against them who commit such things.... | |
 | 1804 - 476 str.
...of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them. CHAP. II. WHO ARE JUSTIFIED. THEREFORE, thou art inexcusable, O man, whosoever...thyself; for thou that judgest doest the same things. 2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.... | |
 | 1804 - 438 str.
...same, but have pleasure in them that do them. CHAP.. II. Who are justified. rr^HEREFORE thou art JL inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest:...thyself; for thou that judgest, doest the same things. 2 But we are sure that the judgement of God is according to truth, against them which commit such things.... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 str.
...inexcusable, O man, whosoever th&u art, that judgest" the heathen^ as sinners more hopeless thah thyself: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest dost the same things. And thinkest thou, O lnanj" that thy pritileges unimproved^ will assist thee... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 str.
...repay, saith the Lord." "All judgment is committed unto the Son." " Therefore thou art inexcuseable, O man, whosoever thou art that judgest : for wherein thou judgest another, thou condemneth thyself ; for thou that judgest doest the same thinCT. But we are sure that the judgment... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 str.
...1 "VT OW if the heathen were justly condemned, for acting so eontraJ\| ry to their natural light ; therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou...art, that judgest : for wherein thou judgest another, tliou condcmnest thyself; for thou who judgest and condem2 nest others, dost the same things.* For... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 str.
...said, be that is without sin among you, let him first cast a stone, Ron), ii 1- Thou art inexcusable, Q man, whosoever thou art that judgest, for wherein thou judgest another thou condemneat thyself, for thou that judgest dost the same things. Ver. 2. We are sure that the judgment... | |
 | 1809 - 658 str.
...worthy of death,) not only do them, but even have pleasure in those who do them. CH. ii. Wherefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art, that...condemnest thyself ; for thou that judgest doest the 2 same things. But we know that the judgement of God is according to truth, against those who do such... | |
 | 1809 - 670 str.
...worthy of death,) not only do them, but even have pleasure in those who do them. CH. ii. Wherefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art, that judgest : for, wherein thon judgest another, thou condemnest thyself ; for thou that judgest doest the 2 same things. But... | |
| |
Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things. 
