 | Henry Southern - 1821 - 408 str.
...whose faculties can comprehend The wond'rous architecture of the world, And measure ev'ry wand'ring planet's course, Still climbing after knowledge infinite,...ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of all, That perfect bliss and sole felicity, The sweet fruition of an earthly crown." To this may... | |
 | 1821 - 404 str.
...whose faculties can comprehend The wond'rous architecture of the world, And measure ev'ry wand'ring planet's course, Still climbing after knowledge infinite, .... And always moving as the restless sphere!:, Will us to wear ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of all, That perfect... | |
 | 1821 - 408 str.
...whose faculties can comprehend The wond'rous architecture of the world, And measure ev'ry wand'ring planet's course, Still climbing after knowledge infinite, And always moving as the restless sphered, Will us to wear ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of all, That perfect... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 354 str.
...whose faculties can comprehend The wond'rous architecture of the world, And measure ev'ry wand'ring planet's course, Still climbing after knowledge infinite,...ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of all, That perfect bliss and sole felicity, VThe sweet fruition of an earthly crown. THER. And that... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...whose faculties can comprehend The wood'rous architecture of the world, And measure ev'ry wand'ring planet's course, Still climbing after knowledge infinite, And always moving as the restless spheres, Will ua to wear ourselves, and never rest, UntO we reach the ripest fruit of all, That perfect bliss and... | |
 | John Payne Collier - 1831 - 526 str.
...whose faculties can comprehend ' The wondrous architecture of the world, ' And measure every wand'ring planet's course, ' Still climbing after knowledge...ourselves, and never rest, ' Until we reach the ripest fruits of all — ' That perfect bliss and sole felicity, ' The sweet fruition of an earthly crown.'... | |
 | Charles Knight - 1843 - 566 str.
...minds ; Our souls, whose faculties can comprehend The wondrous architecture of the world, And measure every wandering planet's course, Still climbing after...ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of all." t The " ripest fruit of all," with Tamburlaine, was an " earthly crown ;" but with Marlowe,... | |
 | 1867 - 796 str.
...Tamburlaine, — Our souls whose faculties can comprehend The wondrous architecture of the world, And measure every wandering planet's course, Still climbing after...ourselves, and never rest Until we reach the ripest fruit of all, That perfect bliss and sole felicity, The sweet fruition of an earthly crown. Again, as if... | |
 | Charles Knight - 1849 - 574 str.
...can comprehend The wondrous arehitecture of the world. And measure every wandering planct's cours?, Still climbing after knowledge infinite, And always...ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of all."t+ The "ripest fruit of all," with Tamburlaine, was an "earthly erowu ;" but with Marlowe,... | |
 | Charles Knight - 1849 - 582 str.
...planet's coarse, Still climbing after knowledge infinite, And always moving as the restless spheres, \УШ us to wear ourselves, and never rest, Until we reach the ripest fruit of a11."-HThe " ripest fruit of all," with Tamburlaine, ¡ was an " earthly crown ;" but with Marlowe,... | |
| |
Our souls, whose faculties can comprehend The wondrous architecture of the world, And measure every wandering planet's course, Still climbing after knowledge infinite, And always moving as the restless spheres, Will us to wear ourselves, and never rest,... 
