 | Samuel Clarke - 1701 - 414 str.
...he (hould pay the debt. 31 So when his fellow - fervants faw what was done, they were very forry,and came and told unto their lord all that was done. 32 Then his lord, after that he had called him, faid unto him, O thou wicked fervant, I forgave thee all that debt, becaufe thou defiredft me : 33... | |
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 str.
...debt. 3 1 So when his fellow fervanti faw what was done, they were very forry, and came and : told their lord all that was done. 32 Then his lord, after that he had called him, laid unto him, O thou wicked fervant, I forgave thee all that this proft rated himft If before the... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 str.
...till he fhould pay the debt. 31 So when his fellow-fervanti faw what was done, they were very forry, and came and told unto their lord all that was done. 32 Then his lord, after that he had called him, faid unto him, O thou wicked fervant, I forgave thee all thatdebt,becaufe thou defiredft me: 33 Shouldeft... | |
 | William Darrell - 1736 - 340 str.
...31. So when his fcllo-w-fervants faw -what was done, they were very fony, and came and told ««to their lord all that was done. 32. Then his lord, after that he had called him, fad unto him, O thou wicked fervant, I forgave thee all that debt, becaufe theu Vtpndft me : 33. Shouldjt... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 str.
...till he flwuld pay the Debt. 31 So when his FellowServants faw what was done, they were very forry, and came and told unto their Lord all that was done. 32 Then his Lord, after that he had called him, faid unto (0 On Condition of his future good Behaviour.] This is a Circumftance exceeding natural,... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 str.
...till he ihould pay the debt. 31. So when his fellow- iervants fawwhat was done, they were very fbrry, and came and told unto their lord all that was done. 32. Then his lord, after that he had called him, iaid unto him, O thou wicked iervant, I forgave thee all that de_bt, becauie thou defiredft me: 33.... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...fellowservant fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all. 30 And he would not : but went and cast him into prison, till he should pay the debt. ' He found a fellow-servant who owed him an hundred pence,' or a hundred denarii. This debt was about... | |
 | 1802 - 374 str.
...fell down at his feet, and besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee all. so And he would not; but went and cast him into prison,...should pay the debt. 31 So when his fellow-servants saw uhat was done, they were very sorry, and came and told Of divorcement. S. Matthew.' ffcflVtt ''0 attain... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...fell down at his feet, and besought " him, saying, Have patience with me, and I " will pay thee all. And he would not: but ** went and cast him into prison, till he should ** pay the debt. So when his fellow-servants " saw what was done, they were very sorry, " and came and told unto their... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 str.
...supplicating attitude, the very same affecting words that he had hinv self made use of towards his lord ; " and he would not, but went and cast him into prison till he should pay the debt. So when his fek low servants saw what was done, they were very sorry ;" sorry for the sufferings of... | |
| |
So when his fellowservants saw what was done, they were very 'sorry, and came and told unto their lord all that was done. 
