 | William Wordsworth - 1800 - 272 str.
...the first that ever burst Into that silent Sea. Down dropt the breeze, the Sails dropt down, 'Twas sad as sad could be And we did speak only to break...breath nor motion, As idle as a painted Ship Upon a painted Ocean, Water, water, every where And all the boards did shrink ; Water, water, every where,... | |
 | William Wordsworth - 1800 - 270 str.
...Down dropt the breeze, the Sails dropt dow 'Twas sad as sad could be And we did speak only to breakThe silence of the Sea. All in a hot and copper sky The...breath nor motion, As idle as a painted Ship Upon a painted Ocean. Water, water, every where And all the boards did shrink ; Water, water, every where,... | |
 | William Wordsworth - 1802 - 280 str.
...the first that ever burst Into that silent sea. Down dropt the breeze, the Sails dropt down, 'Twas sad as sad could be, And we did speak only to break...breath nor motion, As idle as a painted Ship Upon a painted Ocean. Water, water, every where, And all the boards did shrink ; Water, water, every where,... | |
 | William Wordsworth - 1802 - 282 str.
...down, 'Twas sad as sad could be, And we did speak only to break The silence of the Sea. All in a liot and copper sky The bloody sun at noon. Right up above...breath nor motion, As idle as a painted Ship Upon a painted Ocean. Water, water, every where, And all the boards did shrink ; Water, water, every where,... | |
 | William Wordsworth - 1802 - 356 str.
...first that ever burst ' Into that silent sea. * Down dropt the breeze, the sails dropt down*. ' 'Twas sad as sad could be, ' And we did speak only to break...at noon, ' Right up above the mast did stand, ' No bigger-than the moon. ' Day after day, day after day, ' We stuck, ne breath ne motion, 'As idle as... | |
 | William Wordsworth - 1805 - 284 str.
...the first that ever burst Into that silent Sea. .Down dropt the breeze, the Sails dropt down, 'Twas sad as sad could be, And we did speak only to break...breath nor motion, As idle as a painted Ship Upon a painted Ocean. . Water, water, every where, And all the boards did shrink ; Water, water, every where,... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1817 - 330 str.
...itself the Wake appears like a brook flowing off from the stern. And the Albatross begins to be avenged. All in a hot and copper sky, The bloody Sun, at noon,...breath nor motion, As idle as a painted ship Upon a painted ocean. Water, water, every where, And all the boards did shrink ; Water water, every where,... | |
 | 1820 - 774 str.
...sky, had all become dead and stagnant in the extinction of the moving breath of love and gentleness. All in a hot and copper sky, The bloody Sun, at noon....breath nor motion, As idle as a painted ship Upon a painted ocean. Water, water, every where. And all the boards did shrink ; Water, water, every where,... | |
 | 1820 - 784 str.
...sky, had all become dead and stagnant in the extinction of the moving breath of love and gentleness. All in a hot and copper sky, The bloody Sun, at noon....breath nor motion, As idle as a painted ship Upon a painted ocean. Water, water, every where, And all the boards did shrink; Water, water, every where,... | |
 | Cabinet - 1824 - 440 str.
...were the first that ever burst Into the silent sea. Down dropt the breeze, the sails dropt down, 'Twas sad as sad could be ; And we did speak only to break...after day, day after day, We stuck, nor breath nor mstion, As idle as a painted ship Upon a painted ocean. Water, water, every where, And all the boards... | |
| |
All in a hot and copper sky, The bloody Sun, at noon, Right up above the mast did stand, No bigger than the Moon. Day after day, day after day, We stuck, nor breath nor motion; As idle as a painted ship Upon a painted ocean. 
