 | John Milton - 1750 - 682 str.
...ftay : forlorn of thee, Whither ihall I betake me, where fubfift ? While yet we live, fcarce one ihort hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join 'd in injuries, one enmity 925 Againft a foe by doom exprefs affign'd us, That cruel Serpent:... | |
 | John Milton - 1759 - 608 str.
...thy knees; bereave me not, Whereon I live, thy gentle looks, thy aid, Thy counfel in this uttermofl diftrefs, 920 My only ftrength and flay: forlorn of...betake me, where fubfift? While yet we live, fcarce one fhort hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity... | |
 | John Newbery - 1762 - 292 str.
...live) thy gentle looks, thy aid,. Thy counfel in this uttermofl diftrefs, ^tfy only ftrength and ftay : Forlorn of thee Whither fhall I betake me, where fubfift...ftiort hour perhaps) Between us two let there be peace. The complaint which Eve makes, on hearing that they were to be driven out of Paradife, is not only,... | |
 | Art - 1762 - 290 str.
...live) thy gentle looks, thy aid, Thy counfel in this uttermoft diftrefs, •My only ftrength and ftay : Forlorn of thee Whither fhall I betake me, where fubfift ? While yet we live (fcarce one fhort hour perhaps) Between us two let there be peace. The complaint which Eve makes, on hearing that... | |
 | John Milton - 1767 - 448 str.
...ftay : forlorn of thee, Whether 5hall I betake me, where fubfift 1 While yet we live, fcarce one fhort hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, . As join'd in injuries, one enmity i;:> Againft a foe by doom exprefs afiign'd us, That cruel ferpent. On me exercife not Thy hatred for... | |
 | John Milton - 1767 - 376 str.
...live, thy gentle looks, thy aid, Thy counfel in this uttermoft diftrefs, My only ftrength and ftay : forlorn of thee, Whither fhall I betake me, where fubfift? While yet we live, fcarce one (hoi t hour perhaps, '' - .uvecn us two let there be peace, both joyning, As join'd in injuries, one... | |
 | 1776 - 478 str.
...forlorn of thee, \\ hither shall l betake me, where subsist ? , While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity Against a foe by doom express'd assign'd us, That cruel serpent : on me exercise not "'"''y hatred... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 262 str.
...forlorn of thee, Whither fhall I betake me, where fubfift ? a While While yet we live, fcarce one fhort hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity 915 Againft a foe by doom exprefs affign'd us, That cruel Serpent i On me exercife not Thy hatred for... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 262 str.
...thy gentle looks, thy aid, Thy counfel in this uttcrmoft diftrefs, 920 My only ftrength and ftay : forlorn of thee, Whither fhall I betake me, where fubfift? While yet we live, fcarce one fhort hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 890 str.
...live, thy gentle looks, thy aid, Thy counfel in this uttcrmoft diftrcfs, 920 My only ftrength and flayi forlorn of thee, Whither fhall I betake me, where fubfift? While yet we live, {caret one fhort hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries,... | |
| |
My only strength and stay. Forlorn of thee, Whither shall I betake me, where subsist? While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace; both joining, As join'd in injuries, one enmity Against a foe by doom express assign'd... 
