 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 str.
...for this wonderful commotion of nature. 1 TTTHEN Israel went out of Egypt, the house of Jacob 2 VV from a people of strange language ; Judah was his sanctuary, [and] Israel his dominion ; he dwelt in Judah the leading tribe, and where fire temfile чиая afterward furet!, and he 3 ruled... | |
 | 1809 - 1150 str.
...LORD. PSAL. CXIV. An exhortation, by the exum/ile ofinanim>ii" creation, lofeur Grxlin /ti.t church. WHEN Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people ot strange language ; 2 Jtiduh was his sanctuary, and Israel his dominion. 3 The sea saw it, andfisd:... | |
 | Johannes van der Kemp - 1810 - 548 str.
...seed, and promised that he would be a God to them, and that they should be his people, Gen. xvii. 78. " When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from, a people of strange language, then Judah became his sanctuary, and hrael his dominion." Psalm cxiv. 1, 2. sec Exod. xix. and xx.... | |
 | Joshua Spalding - 1812 - 340 str.
...corruption* and in every part, soul, body and spirit, he^ is as one entire and abhorrent mass of sin .. " When Israel went out of Egypt, the house of " Jacob from a people of strange language, Ju*' dah was his sanctuary, and Israel his dominion. " The sea saw it and fled; Jordan was driven "... | |
 | New Church gen. confer - 640 str.
...back, and the people cross over upon dry ground. As is most poetically described in the 114th Psalm : " When Israel went out of Egypt, the house of Jacob...Judah was His sanctuary, and Israel His dominion. The sea saw it, and fled : Jordan was driven back. The mountains skipped like rams, and the little... | |
 | William Bates - 1815 - 530 str.
...should be saved from the enemy that was ready to devour them in such a manner. So in 114 Psal. •— *' When Israel went out of Egypt the house of Jacob from a people of strange language, the sea saw it and fled, Jordan was driven back. The mountains skipped like rams, and the little hills... | |
 | 1815 - 614 str.
...barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD. PSALM CXIV. WHEN Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language; 2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion. 3 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back.... | |
 | George Horne, William Jones - 1818 - 576 str.
...our nature from sin and death, and the wonders of mercy and love wrought for us by Jesus Christ. 1. When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language; 2. Judah was his, that is, God's, sanctuary, and Israel his dominion. When Jehovah delivered Israel... | |
 | 1819 - 948 str.
...barren woman to keep bouse, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LOUD. PSALM CXIV. 1HEN se, and made booths for his cattle : therefore the name of the place is caWed ; 2 Judah was his sanctuary, and Israel his dominion. 3 The sea saw it, and fled : Jordan was driven... | |
 | William White - 1820 - 506 str.
...make an effort for the excluding of them.* Secondly, in regard to BIBLE TRANSLATION. Ps. cxiv. 1, 2. When Israel went out of Egypt, the house of Jacob...Judah was his sanctuary, and Israel his dominion." BOOK IN METRE. " When Israel, by the Almighty led, " Enrich'd with their oppressor's spoil, " From... | |
| |
WHEN Israel went out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language ; Judah was his sanctuary, And Israel his dominion. 
