 | John Milton - 1746 - 260 str.
...earth, andheavn. Which they beheld ; the moon's refplendent glohe. And ftarry Pole : Thou alfo mad'ft the night, Maker Omnipotent ! and Thou the day, . -•; Which we in our appointed work employ 'A Have finifh'd, happy in our mutual help, And mutual love, the crown of all our blifs Ordain'd... | |
 | John Milton - 1754 - 342 str.
..., and heav'n , Which they beheld ; the moon's refplendent globe, And ftarry Pole : Thou alfo mad'ft the night , Maker Omnipotent ! and Thou the day , Which we in our appointed work employM iimsh'd, happy in cue mutual I-lp, . J And mutual love , .the crown of all our blift Ordain'... | |
 | 1761 - 774 str.
...and heav'n Which they beheld , the moons refplendènt globe ' • And ftarry Pole : Thou alfo mart'ft the night, . Maker omnipotent , and thou the day. Which we in our appointed work cmploy'd Have finish'd, happy in our mutual help t. And mutual love , the crown of all our blift Ordain'd... | |
 | John Milton - 1767 - 376 str.
...earth and heav'n Which they beheld, the moon's refplen'dent globe And ftarrie pole : thou alfo mad'ft the night, Maker omnipotent, and thou the day, Which we in our appointed work imploy'd Have fini(ht happie in our mutual help And mutual love, the crown of all our MifOrdain'd by... | |
 | James Beattie - 1776 - 582 str.
...and hea. ven, Which they beheld, the moon's refplendent globe, And ftarry pole : — Thou alfo mad'ft the night, Maker Omnipotent, and thou the day, Which we in our appointed work employ'd Have finifh'd Milton took the hint of this fine contrivance from a well-known paflage of Virgil : Hie juvenum... | |
 | James Beattie - 1779 - 536 str.
...and heaven, Which they beheld, the moon's refplendent globe, . Arid ftarry pole: — Thou alfo mad'ft the night, Maker Omnipotent, and thou the day, Which we in our appointed work employ'd Have finifh'd. Milton took the hint of this fine contrivance from a well-known paflage of Virgil ; Hicjuvenum... | |
 | 1785 - 596 str.
...and heav'n, Which they beheld; the moon's relplcndent glot-e, j4rJ flurry felt: itax elfo mad'Jl tie night, Maker Omnipotent' and thou the day, Which we in our appointed work empioy'd Have finifli'd, happy in our mutual help, And mutual love, tbt crmin of all cuf Hifi Ordain'd... | |
 | Samuel Johnson, John Hawkins - 1787 - 460 str.
...earth, and heav'n, Which they beheld; the moon's refplendent globe, Andflarry pole: thou alfo matfji the night, Maker omnipotent! and thou the day, Which we in our appointed work cmploy'd Have finifh'd, happy in our mutual help, And mutual love, the erown of all our blifs Ordain'd... | |
 | Samuel Johnson, John Hawkins - 1787 - 472 str.
...heiv'n, Which they beheld ; the moon's refplendent globe, Andflarrj pole : tkau alfo mafft the *igbt t Maker omnipotent ! and thou the day, Which we in our appointed work employ'd Have finifh'd, happy in our mutual help, And mutual lave, tbe trown of all our blifs Ordain'd by thee ;... | |
 | John Milton - 1795 - 316 str.
...710 Both turn'd, and under open sky ador'd The God that made both sky, air, earih, and heaven, Winch they beheld, the moon's resplendent globe, And starry...day, Which we in our appointed work employ'd Have finish'd, happy in our mutual help And mutual love, the crown of all our bliss Ordain'd by thee, and... | |
| |
Which they beheld, the moon's resplendent globe, And starry pole : « Thou also mad'st the night, Maker Omnipotent! and thou the day... 
