 | Samuel Carr - 1801 - 390 str.
...had vouchsafed- to give them, cried out with the woman of Samaria, " the Messias ." cometh, Avhich is called Christ:, when he is " come, he will tell us all things." And now, when we have seen the accomplishment of this great event ; when God, who, in times past, spake... | |
 | 1802 - 374 str.
...worship him, must worship him in spirit and in truth. 25 The woman saith unto him, I kno\y .that Messias cometh, which is called Christ : when he is come, he will tell us all things. 26 Jesus saith unto her, I speak unto tliee am he. __ 27 If And upon this came his disciples, and marvelled... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...worship him must worship " him in spirit and in truth." The woman saith unto him, I know that -Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he...will tell us all things. Jesus saith unto her, " I that " speak unto thee am he." <* 'c And upon this came his disciples, and marvelled that he talked... | |
 | 1804 - 476 str.
...worship him, must worship bim in spirit and in truth. 25 The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ : when he is come, he will tell us all things. 26 Jesus saith unto her, I that speak unto thee, am be. 27 And upon this came his disciples, and marvelled... | |
 | 1807 - 570 str.
...worship him, must worship /tint in spirit and in truth. 25 The woman saith unto him, I know that Messias cometh which is called Christ: when he is come, he...tell us all things. •-.> Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. 27 1| And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with... | |
 | John Evans - 1807 - 344 str.
...that he is the Messiah. la iy. 25, the Samaritan woman says to Jesus, 2 I know that Messias conteth which is called Christ : when he is come, he will tell us all things. Jesus saith vnto her, I that speak to thee am HE. According to the prediction of Jesus Christ, several impostors... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...M»tt. HTl. S'.M. Mark ilT. 01. «. ch. U. 97. truth. 25 The woman saith unto him, I know that Messias mpted of the devil. And bin those days he did eat nothing: and when they were**-**-*™"-- ended 26 Jesus saith unto her, • I that speak unto thee am he. 27 And upon this came his disciples, and... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 str.
...formally but in truth, not outwardly but in spirit. IV. 25 The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ : when he is come, he will tell us all things. I, that am a woman and a Samaritan, yet have been so far instructed in that part of religion, which... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 str.
...worship him must worship him in spirit and in truth. The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ: when he is come, he will tell us all things. Jesus saith unto her, I that speak unto thee am //'•. And upon this came his disciples, and marvelled that he talked with... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 str.
...worship him must worship him in spirit and in truth. 25 The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ, when he is come, he will tell us all things. MATTHEW. MARK. LUKE. CHAP. IV. 26 Jesus saith unto her, I that speak unto thee am he. 27 ^ And upon... | |
| |
The woman saith unto him, I know that Messias cometh, which is called Christ : when he is come he will tell us all things. 
