 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 str.
...14 The fower foweth the word. 1 5 And thefe are they by the way- fide where the word is (own ; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was (own in their hearts. it Now the parable is this : % The feed is the word of God. 12 Thofe by the way-fide... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 str.
...14 J The fower foweth the word. 15 And thefe are they by the way fide, where the word is .fown, but when they have heard, Satan cometh immediately, and...taketh away the word that was fown in their hearts. 16 And thefe are they likewife which are fown on ftony ground, who when they have heard the Word, immediately... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 str.
...12. 38. Sower foweth the Word. 1 5. And theiè are they by the Way-fide, where the Word is fown, but when they have heard, Satan cometh immediately, and...taketh away the Word that was fown in their hearts. 16- And theiè are they likewife which are iown on ftony ground, who when tbey have heard the Word,... | |
 | Samuel Westcott - 1762 - 276 str.
...devoured it. Mark iv. 1 5. he explains himfelf, 'Thefe are they by the Wayfide, where the Word is fown ; when they have heard, Satan cometh immediately , and taketh away the Word that was fawn in their Hearts. With reference to others^ the Cares of the World, and the Deceitfulnefs of Riches,... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 str.
...? 14 The fower foweth the word. And thefe are they 15 by the -way-fide, where the word is fown, but when they have heard, Satan cometh immediately, and...taketh away the word that was fown in their hearts. 1 6 And thefe are they likewife which are fown on ftony ground, who when they have heard the word,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...14 If The sower soweth the word. 15 And these are they by the way side, where the word is sown ; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts. 16 And these are they likewise which are sown on stony ground ; who, when they... | |
 | 1804 - 476 str.
...? 14 The sower soweth the word. 15 And these are they by the way-side, where the word is sown: but, when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts. 16 And these are they likewise which are sown on stony ground ; who, when they... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 str.
...that 14 The sower soweth the word. 15 And these are they by the way side, where the word is sown ; but sown in ° their heart*. 16 And these are they likewise which are sown on P stony ground, ; who, when... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 str.
...of God. The sower soweth the word. And these are they by the way-side, where the word is sown ; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts. When ajiy one heareth the word cf the kingdom, and understandeth it not, them... | |
 | 1809 - 670 str.
...parables ? The sower 1 5 soweth the word. And these are they by the way-szWe, where the word is sown : now when they have heard, Satan* cometh immediately, and taketh away the word which 1 6 was sown in their hearts. And these are they in like manner that are sown on stony places... | |
| |
And these are they by the way side, where the word is sown ; but when they have heard, Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts. 
