Co říkají ostatní - Napsat recenzi
Na obvyklých místech jsme nenalezli žádné recenze.
Další vydání - Zobrazit všechny
adopted affected allowed already alterations altogether appear assumed become body bring called causes century changes Chaucer common comparatively continue course derived doubt dropped earlier early Edition element employed England English English language entirely evidence example exist express fact familiar feel female foreign French gain German give given going Greek illustrate instance introduction kind language late later Latin learned least lecture less letters living longer loss manner matter meaning merely mind natural never notice observe occurs once original pass passage past perhaps period persons Plautus poet possess possible present probably regard remains respect Saxon seeking sense Shakespeare shape sometimes sound speak spelling spelt spoken strong suppose things Thomas Elyot thought tion tongue translation true whole words write written
Strana 31 - By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. 16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.
Strana 49 - Poets that lasting marble seek Must carve in Latin or in Greek; We write in sand, our language grows, And, like the tide, our work o'erflows.
Strana 47 - Poetry requires ornament ; and that is not to be had from our old Teuton monosyllables : therefore, if I find any elegant word in a classic author, I propose it to be naturalized, by using it myself; and, if the public approves of it, the bill passes. But every man cannot distinguish between pedantry and poetry : every man, therefore, is not fit to innovate.
Strana 74 - Yet it must be allowed to the present age, that the tongue in general is so much refined since Shakespeare's time, that many of his words, and more of his phrases, are scarce intelligible. And of those which we understand, some are ungrammatical, others coarse ; and his whole style is so pestered with figurative expressions, that it is as affected as it is obscure.
Strana 109 - The persons plural keep the termination of the first person singular. In former times, till about the reign of king Henry the eighth, they were wont to be formed by adding en ; thus, loven, sayen, complainen. But now (whatsoever is the cause) it hath quite grown out of use, and that other so generally prevailed, that I dare not presume to set this afoot again : albeit (to tell you my opinion) I am persuaded that the lack hereof well considered will be found a great blemish to our tongue.
Strana 117 - With dishes piled, and meats of noblest sort And savour, beasts of chase, or fowl of game, In pastry built, or from the spit, or boil'd, Gris-amber-steam'd ; all fish from sea or shore, Freshet or purling brook, of shell or fin, And exquisitest name, for which was drain'd Pontus, and Lucrine bay, and Afric coast.