| Albert Barnes - 1799 - 416 str.
...hath solemnly pronounced wrong. 33 ^f Again, ye have heard that it hath heen said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths : ' Thou shall not forswear thyself.' Christ here proceeds to correct another false interpretation... | |
| 1802 - 374 str.
...divorced, committeth adultery. 33 If Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oath$ : 34 But I say unto you, Swear not at all : neither by heaven ; for it is God's throne : 35 Nor... | |
| George Fox - 1803 - 436 str.
...The words of Christ are these, ' Ye have heard that it hath been said by (or to) them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths.' These were true and solemn oaths, which they who made, ought to have performed in old time ; but these... | |
| 1804 - 476 str.
...divorced, committeth adultery. • 33 Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths : 34 But I say unto you, Swear not at all : neither by heaven ; for it is God's throne : 35 Nor by... | |
| John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 str.
...that is divorced committeth adultery. Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, thou shalt not forswear thyself; but shalt perform unto the Lord thine oaths. But / say umo you, swear not at alt : neither by heaven ; for it is God's throne : nor by the earth... | |
| 1807 - 570 str.
...divorced committcth adultery. 33 Again, ye have heard, that it hath been said-by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths : 34 But 1 say unto you, Swear not at all ; neither by heaven, foi it is God's throne : 3.5 Nor by... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 684 str.
...affection after a little coldness. 33. Again ; ye have heard that it hath been said to them of old : Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths. That man forswears, or perjures, himself, who takes an oath with an intention of deceiving, or who... | |
| Thomas Clarkson - 1808 - 352 str.
...take from the Sermon on the Mount. " Again, ye have heard, that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths : " But I say unto you, Swear not at all : neither by heaven ; because it is God's throne : " Nor by... | |
| Philadelphia Yearly Meeting of the Religious Society of Friends - 1808 - 132 str.
...the injunction of the apostle James, viz. " Ye have heard that it hath been said by them of old time, thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths ; but I say unto you swear not at all : neither by heaven, for it is God's throne : nor by the earth,... | |
| William Newcome - 1809 - 512 str.
...divorced, committeth adultery. 33 1| Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths : 34 But I say unto you, Swear not at all: neither by heaven; for it is God's throne : 35 Nor by the... | |
| |