| James Fenimore Cooper - 1892 - 550 str.
...towards the stage occupied bv the females — " if vou find the target touched at all, I'll own to H miss. The Quarter-Master cut the wood, but you'll...Very true, Pathfinder, very true," answered Muir, who w;is lingering near Mabel, though ashamed to address her particu larly, in the presence of the officers'... | |
| Mark Twain - 1899 - 358 str.
...slowly advances towards the stage occupied by the females ": " • That's not all, boys, that's not all; if you find the target touched at all, I'll own to...but you'll find no wood cut by that last messenger." The miracle is at last complete. He knew — doubtless saw — at the distance of a hundred yards —... | |
| Mark Twain - 1900 - 356 str.
...slowly advances towards the stage occupied by the females '': " «That's not all, boys, that's not all; if you find the target touched at all, I'll own to...but you'll find no wood cut by that last messenger." The miracle is at last complete. He knew — doubtless saw — at the distance of a hundred yards —... | |
| Mark Twain - 1909 - 352 str.
...advances towards the stage occupied by the females ' ' : " ' That's not all, boys, that's not all; if you find the target touched at all, I'll own to...but you'll find no wood cut by that last messenger." The miracle is at last complete. He knew — doubtless saw — at the distance of a hundred yards —... | |
| Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1918 - 432 str.
..."That's not all — that's not all, boys," called out the 20 guide, who was now slowly advancing toward the stage occupied by the females — "if you find..."Very true, Pathfinder, very true," answered Muir, 25 who was lingering near Mabel, though ashamed to address her particularly, in the presence of officers'... | |
| Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1918 - 432 str.
..."That's not all — that's not all, boys," called out the 20 guide, who was now slowly advancing toward the stage occupied by the females — ' ' if you find...own to a miss. The quartermaster cut the wood, but you '11 find no wood cut by that last messenger. ' ' "Very true, Pathfinder, very true," answered Muir,... | |
| Mark Twain - 1918 - 430 str.
...by the females": " That's not all, boys, that's not all; if you find the target touched at all, 111 own to a miss. The Quartermaster cut the Wood, but you'll find no wood cut by that last messenger." The miracle is at last complete. He knew — doubtless saw — at the distance of a hundred yards —... | |
| Mark Twain - 2009 - 404 str.
..."now slowly advances toward the stage occupied by the females": "That's not all, boys, that's not all; if you find the target touched at all, I'll own to...but you'll find no wood cut by that last messenger." The miracle is at last complete. He knew— doubtless saw — at the distance of a hundred yards —... | |
| Mark Twain - 2004 - 532 str.
..."now slowly advances toward the stage occupied by the females": "That's not all, boys, that's not all; if you find the target touched at all, I'll own to...but you'll find no wood cut by that last messenger." The miracle is at last complete. He knew— doubtless saw— at the distance of a hundred yards—... | |
| 1948 - 396 str.
...have been a coincidence, but Cooper is not satisfied to let it go at this. Instead, Pathfinder says: "That's not all— that's not all, boys," called out...you'll find no wood cut, by that last messenger." During the second episode, Muir's bullet nicks the nailhead, Jasper's bullet knocks the spot of white... | |
| |