Obrázky stránek
PDF
ePub

a summary of the information received. If a person outside the Customs Service raised or presented the question of dumping, his name shall be included in the notice unless a determination under § 14.6a of the regulations of this part requires that his name not be disclosed.

(ii) The Commissioner shall thereupon proceed promptly to decide whether or not reasonable grounds exist to believe or suspect that the merchandise is being, or likely to be, sold at less than its foreign market value (or, in the absence of such value, than its constructed value). To assist him in making this decision the Commissioner, in his discretion, may conduct a brief preliminary investigation into such matters, in addition to the invoice or other papers or information presented to him, as he may deem necessary.

(2) If the Commissioner decides, after such preliminary investigation, if any, that reasonable grounds do exist to believe or suspect that the merchandise is being, or is likely to be, sold at less than its foreign market value (or, in the absence of such value, than its constructed value) he will thereafter proceed, by a full-scale investigation, or otherwise, to obtain such additional information, if any, as may be necessary to enable the Secretary to reach a determination as provided by § 14.8(a).

(3) If the Commissioner decides, after such preliminary investigation, if any that reasonable grounds do not exist to believe or suspect that the merchandise is being, or is likely to be, sold at less than its foreign market value (or, in the absence of such value, than its constructed value), he will thereafter

(i) Proceed, by a full-scale investigation, or otherwise to obtain such additional information, if any, as may be necessary to enable the Secretary to reach a determination as provided by § 14.8 (a), or

(ii) Recommend to the Secretary that a full-scale investigation is not warranted by the facts of the case and that the case be closed by a finding of no sales at less than fair value.

(e) If the Commissioner determines pursuant to paragraph (d) (1) (ii) of this section, or in the course of an investigation under paragraph (d) (3) (i) of this section, that there are reasonable grounds to believe or suspect that any merchandise is being, or is likely to be, sold at less than its foreign market value (or, in the absence of such value, than its

constructed value) under the Antidumping Act, he shall publish notice of that fact in the FEDERAL REGISTER, furnishing an adequate description of the merchandise, the name of each country of exportation, and the date of the receipt of the information in proper form, and shall advise all appraisers of his action. This notice may be referred to as the "Withholding of Appraisement Notice." If the belief or suspicion relates only to certain shippers or producers, the notice shall specify that this is the case and that the investigation is limited to the transactions of such shippers or producers. The notice shall also specify whether the appropriate basis of comparison for fair value purposes is purchase price or exporter's sales price if sufficient information is available to so state; otherwise a supplementary notice will be published in the FEDERAL REGISTER as soon as possible which will specify which of such prices is the appropriate basis of comparison for fair value purposes. Upon receipt of such advice, the appraisers shall proceed to withhold appraisement in accordance with the pertinent provisions of § 14.9.

(Secs. 201, 407, 42 Stat. 11, as amended, 18; 19 U.S.C. 160, 173) [28 F.R. 14728, Dec. 31, 1963, as amended by T.D. 56315, 29 F.R. 16320, Dec. 5, 1964]

§ 14.6a Disclosure of information in antidumping proceedings.

(a) Information generally available. In general, all information, but not necessarily all documents, obtained by the Treasury Department, including the Bureau of Customs, in connection with any antidumping proceeding will be available for inspection or copying by any interested person, such as the producer of the merchandise, any importer, exporter, or domestic producer of merchandise similar to that which is the subject of the proceeding. With respect to documents prepared by an officer or employee of the United States, factual material, as distinguished from recommendations and evaluations, contained in any such document will be made available by summary or otherwise on the same basis as information contained in other documents. Attention is directed to § 24.12 of this chapter relating to fees charged for providing copies of documents.

(b) Requests for confidential treatment of information. Any person who submits information in connection with an antidumping proceeding may request that such information, or any specified

part thereof, be held confidential. Information covered by such a request shall be set forth on separate pages from other information; and all such pages shall be clearly marked "Confidential Treatment Requested." The Commissioner of Customs or the Secretary of the Treasury or the delegate of either will determine, pursuant to paragraph (c) of this section, whether such information, or any part thereof, shall be treated as confidential. If it is so determined, the information covered by the determination will not be made available for inspection or copying by any person other than an officer or employee of the United States Government or a person who has been specifically authorized to receive it by the person requesting confidential treatment. If it is determined that information submitted with such a request, or any part thereof, should not be treated as confidential, or that summarized or approximated presentations thereof should be made available for disclosure, the person who has requested confidential treatment thereof shall be promptly so advised and, unless he thereafter agrees that the information, or any specified part or summary or approximated presentations thereof, may be disclosed to all interested parties, the information will not be made available for disclosure, but to the extent that it is self-serving it will be disregarded for the purpose of the determination as to sales below fair value and no reliance shall be placed thereon in this connection.

(c) Standards for determining whether information will be regarded as confidential. (1) Information will ordinarily be considered to be confidential only if its disclosure would be of significant competitive advantage to a competitor or would have a significantly adverse effect upon a person supplying the information or upon a person from whom he acquired the information. Further, if disclosure of information in specific terms or with identifying details would be inappropriate under this standard, the information will ordinarily be considered appropriate for disclosure in generalized, summary or approximated form, without identifying details, unless the Commissioner of Customs or the Secretary of the Treasury or the delegate of either determines that even in such generalized, summary or approximated form, such disclosure would still be of

significant competitive advantage to a competitor or would still have a significantly adverse effect upon a person supplying the information or upon a person from whom he acquired the information. As indicated in paragraph (b) of this section, however, the decision that information is not entitled to protection from disclosure in its original or in another form will not lead to its disclosure unless the person supplying it consents to such disclosure.

(2) Information will ordinarily be regarded as appropriate for disclosure if it

(1) Relates to price information; (ii) Relates to claimed freely available price allowances for quantity purchases;

or

(iii) Relates to claimed differences in circumstances of sale.

(3) Information will ordinarily be regarded as confidential if its disclosure would

(i) Disclose business or trade secrets;
(ii) Disclose production costs;

(iii) Disclose distribution costs, except to the extent that such costs are accepted as justifying allowances for quantity or differences in circumstances of sale;

(iv) Disclose the names of particular customers or the price or prices at which particular sales were made.

(Sec. 407, 42 Stat. 18; 19 U.S.C. 173) [T.D. 56315, 29 F.R. 16321, Dec. 5, 1964]

[blocks in formation]

15 The definition of fair value does not in any way modify or affect definitions of foreign market value given in section 205 of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 164), or of constructed value given in section 206 (19 U.S.C. 165) or the application of a foreign market value (or, in the absence of such value, constructed value) as defined in the Antidumping Act, 1921, as amended, as a basis for determining whether or not to withhold appraisement under section 201(b) (19 U.S.C. 160(b)) or for imposition of duty under section 202 (19 U.S.C. 161).

An industry in the United States which considers that it is being injured by sales of merchandise at less than fair value will ordinarily have insufficient information on which to submit proof either of fair value as herein defined, or foreign market value or constructed value as defined in said sections 205 and 206 (19 U.S.C. 164 and 165). The industry may, however, submit, and ap

(Footnote 15-Continued) praisers will consider, such material as is available to it, including information indicating the market price for similar merchandise in the country of exportation and in any third countries in which merchandise of the producer complained of is known to be sold. Information submitted by an industry and information submitted by the foreign producer and others will be of value in assisting the Treasury to establish the basis for fair value, foreign market value, or constructed value.

Fair value is computed on the basis of sales for consumption in the country of exportation or for exportation otherwise than to the United States at or about the date of the purchase or agreement to purchase of the merchandise to be imported into the United States, or the date of exportation. However, in cases where it may be important to determine either the stability of the market or its trend, as well as to determine whether there has been a fictitious sale as described in § 14.7(b) (6) of these regulations, it will be helpful to the Secretary to have information as to sales made for consumption in the country of exportation or for exportation otherwise than to the United States over a significant period of time immediately preceding the date of purchase or agreement to purchase, or exportation.

EXAMPLES FOR PURPOSES OF ILLUSTRATION A few examples of what would and what would not be considered sales at less than fair value are given below. Unless otherwise indicated, it is assumed that individual sales are in the same average quantities and that they are also made under the same circumstances of sale.

It must be understood that these examples of necessity oversimplify for purposes of 11lustration. Each actual case of alleged sales at less than fair value must be considered in the light of all relevant facts, and it may be seldom that cases will be presented for consideration which are as free of complications as are the cases cited in these examples. The tentative conclusions set forth below cannot, therefore, be considered as decisions which are binding upon the Secretary of the Treasury. They are in particular subject to the qualification that there may be other factors present, not here stated, or not sufficiently emphasized for the purposes of an actual case, which would lead to different or opposite results.

As is the case in respect of other laws administered in whole or in part by him, the Commissioner of Customs stands ready to answer specific inquiries arising under the Antidumping Act, 1921, as amended, which relate to contemplated transactions, to the best of his ability, notably those involving questions as to whether § 14.7(a) (1) or (2) of those regulations applies, and questions as to the method of computation which may

33-583-65- -25

[blocks in formation]

The quantity of sales of this product in the country of exportation, amounting to 75,000 units, is sufficiently large in relation to the total of 25,000 units sold for exportation to countries other than the United States to constitute an adequate basis for comparison with sales to the United States. (See § 14.7(a) (1) and (2) of these regulations.) The price for sale to the United States is less than the price in the country of exportation. The foreign producer is therefore selling in the United States at less than fair value.

Home market sales will form the basis of comparison whether or not they are restricted. This example concerns home market prices which are either free of restrictions or accompanied by restrictions that do not affect the value of the merchandise. If there should be restrictions which affect the value of the merchandise, appropriate adjustment of the home market price will be made. Third country prices, even though unrestricted, will not be resorted to in this set of circumstances.

Example 2. A foreign producer has made the following sales of a particular product:

Sales for exportation to countries other than the United States 75,000 units @ $0.90

Sales to the United States 15,000 units @ $0.90

Sales for consumption in country of exportation 25,000 units @ $0.95 The foreign producer can show that the quantity of sales of this product in the country of exportation, amounting to 25,000 units, is so small in relation to the total of 75,000 units sold for exportation to countries other than the United States, as to be an inadequate basis for comparison with sales to the United States. Determination of fair value will therefore be based on the selling price for exportation to countries other than the United States, pursuant to § 14.7(a) (2) of these regulations. In the absence of special circumstances, it would appear that the sales for exportation to the United States were not below fair value.

Third country sales will form the basis of comparison whether or not they are restricted. This example concerns third country sales which are either free of restrictions or accompanied by restrictions which do not affect the value of the merchandise. If there should be restrictions which affect the value of the merchandise, appropriate adjustment of the third country price will be made. Home market prices,

(Footnote 15-Continued) even though unrestricted, will not be resorted to in this set of circumstances.

Example 3. A foreign producer has sold his merchandise for consumption in the country of exportation at or about the date of the sale or exportation to the United States at the following prices:

2,000 tons @ $32.80 ton. 1,000 tons @ $32.85 ton. 2,000 tons @ $33.00 ton. 1,000 tons @ $33.10 ton.

It is conceded that the price depends upon the bargaining of the parties rather than upon quantity purchased. Sales to the United States have been made by this supplier in the same average quantities at a uniform price of $32.90 per ton during the period. The difference in price between the producer's home market sales or any average thereof and his sales to the United States is so slight that it will not be regarded as more than insignificant unless unusual market conditions in the United States or the quantities involved as compared to United States production justify a contrary conclusion.

Example 4. A foreign producer makes all of his sales, other than those to the United States, for consumption in the country of exportation. The majority of the merchandise thus sold by him is sold in 50-ton lots at list prices, net. However, a discount of 5 percent is granted on sales of more than 500 tons and is freely available to those who purchase in the ordinary course of trade. During the six months preceding the date when the question of dumping was raised, the producer made sales of more than 500 tons each with respect to 15 percent of such or similar merchandise which he sold in the home market. Sales for exportation to the United States are at list prices less 5 percent and have been in quantities of over 500 tons. The 5 percent will not be allowed as a quantity discount because less than 20 percent of such or similar merchandise was sold in the home market in quantities to which such discount was applicable, unless the 5 percent discount can be justified by cost savings. Cost savings can also be used to justify a quantity discount where there were no sales in the home market in quantities sufficient to warrant the granting of the 5 percent discount, and no offers because there is no potential market for such quantities.

In determining whether a discount has been given, the presence or absence of a published price list reflecting such a discount is not controlling. In certain lines of trade, price lists are not commonly published and in others although commonly published they are not commonly adhered to.

The following example also relates to quantity allowances.

Example 5. A foreign producer has the

[blocks in formation]

Although the lower price in the home market appears to obtain for quantities the same as those sold for exportation to the United States at the same price, the quantity sold for home consumption at the lower price is less than 20 percent of the quantity sold in the home market. Accordingly, the price for exportation to the United States is not justified, unless cost savings can be shown to justify the lower price. If 44,000 pounds had been sold in the home market at the $.80 price, the lower price would have been justified for comparison with the price for exportation to the United States.

Example 6. A foreign producer sells for consumption in the country of exportation at $12 a unit, regardless of quantities and regardless of whether the sales are to wholesalers or retailers. He sells to retail purchasers in the United States at $12 a unit and wholesale purchasers in the United States at $10 a unit, in each case regardless of quantities.

The circumstances in this case indicate that the foreign producer will be deemed to have been selling to wholesalers in the United States at less than fair value. Should, however, his record of sales for consumption in the country of exportation show that he sells, regardless of quantities, at $10 a unit to wholesalers and at $12 a unit to retailers, then, making allowances for the circumstances of sale, the sales in the United States will not be deemed to be sales at less than fair value.

no

Example 7. A foreign producer sells for consumption in the country of exportation at $105 a unit, delivered anywhere within the country of exportation. He has f.o.b. factory price for home consumption. He sells to the United States f.o.b. factory for $100 a unit. Evidence indicates that it costs the producer on the average $0.50 a unit to deliver on home consumption sales.

Giving due consideration to the circumstances of sale, the sales to United States purchasers at $100 a unit will be deemed to be sales at less than fair value. Should the delivery cost on home consumption sales average $5 a unit instead of $0.50, the sales to United States purchasers at $100 a unit will not be deemed to be sales at less than fair value.

1921, as amended (19 U.S.C. 160(a)), the fair value of imported merchandise shall be determined as follows:

(1) Fair value based on price in country of exportation-the usual test. Merchandise imported into the United States will ordinarily be considered to have been sold, or to be likely to be sold, at less than fair value if the purchase price or exporter's sales price (as defined in sections 203 and 204, respectively, of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 162, 163)), as the case may be, is, or is likely to be, less than the price (as defined in section 205, after adjustment as provided for in section 202 of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 164, 161)), at which such or similar merchandise (as defined in section 212(3) of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 170a (3)) is sold for consumption in the country of exportation on or about the date of purchase or agreement to purchase, of the merchandise imported into the United States if purchase price applies, or on or about the date of exportation thereof if exporter's sales price applies.

(2) Fair value based on sales for exportation to countries other than the United States. If, however, it is demonstrated that during a representative period the quantity of such or similar merchandise sold for consumption in the country of exportation is so small, in relation to the quantity sold for exportation to countries other than the United States, as to be an inadequate basis for comparison, then merchandise imported into the United States will ordinarily be deemed to have been sold, and to be likely to be sold, at less than fair value if the purchase price or the exporter's sales price (as defined in sections 203 and 204, respectively, of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 162, 163)), as the case may be, is, or is likely to be, less than the price (as defined in section 205, after adjustment as provided for in section 202 of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 164, 161)), at which such or similar merchandise (as defined in section 212(3) of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 170a (3)) is sold for exportation to countries other than the United States on or about the date of purchase or agreement to purchase of the merchandise imported into the United States if purchase price applies, or on or about the date of exporta

tion thereof if exporter's sales price applies.

(3) Fair value based on constructed value. If the information available is deemed by the Secretary insufficient or inadequate for a determination under subparagraph (1) or (2) of this paragraph, he will determine fair value on the basis of the constructed value as defined in section 206 of the Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 165).

(b) Calculation of fair value. In calculating fair value under section 201(a), Antidumping Act, 1921, as amended (19 U.S.C. 160 (a)), the following criteria shall be applicable:

(1) Quantities. In comparing the purchase price or exporter's sales price, as the case may be, with such applicable criteria as sales or offers, on which a determination of fair value is to be based, reasonable allowances will be made for differences in quantities if it is established to the satisfaction of the Secretary that the amount of any price differential is wholly or partly due to such differences. In determining the question of allowances for differences in quantity, consideration will be given, among other things, to the practice of the industry in the country of exportation with respect to affording in the home market (or third country markets, where sales to third countries are the basis for comparison) discounts for quantity sales which are freely available to those who purchase in the ordinary course of trade. Allowances for price discounts based on sales in large quantities ordinarily will not be made unless (i) the exporter during the six months prior to the date when the question of dumping was raised or presented had been granting quantity discounts of at least the same magnitude with respect to 20 percent or more of such or similar merchandise which he sold in the home market (or in third country markets when sales to third countries are the basis for comparison) and that such discounts had been freely available to all purchasers, or (ii) the exporter can demonstrate that the discounts are warranted on the basis of savings specifically attributable to the quantities involved.

(2) Circumstances of sale. (i) In comparing the purchase price or exporter's sales price, as the case may be, with the sales, or other criteria applicable, on which a determination of fair

« PředchozíPokračovat »