 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1794 - 404 str.
...converts. " For they that " believed were together, and had all things common, and fold their pofleffions and goods, and parted them to all men, as 'every man had need; and continuing daily with one f 2 Cor. iv. 1 6. f '' '' accord in the temple, did eat their meat -" with gladnefs and finglenefs... | |
 | William Paley - 1800 - 446 str.
...read, " that all that believed were together, and had all things common ; and fold their pofleflions and goods, and parted them to all men, as every man...and, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread froni houfe to houfe, did eat their meat with gladnefs and finglenefs of heart*,"... | |
 | Jacques Saurin - 1800 - 310 str.
...imparted his own charitable disposition to his disciples, that, according to St. Luke, all that believed had all things common, and sold their possessions...and parted them to all men, as every man had need, chap. ii. 4k and Acts ii. 44, 4,5. In the tune of Tertullian Christian charity was proverbial, and... | |
 | 1815 - 892 str.
...Testament, as directed by these references, the citation from the Acts is as follows: "And all that believed were together, and had all things common; and sold...parted them to all men, as every man had need. And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat... | |
 | 1802 - 374 str.
...signs were done by the apostles. 44 And all that believed were together, and had all things common, 45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. 46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house,... | |
 | William Paley - 1803 - 334 str.
...read, " that all that believed were together, and had all things common ; and fold their poffeffions and goods, and parted them to all men, as every man...one accord in the temple, and breaking bread from houfe to houfe, did eat their meat with gladneis and finglenefs of heart."» This was extremely natural,... | |
 | 1804 - 438 str.
...signs were done by the apostles. 44 And all that believed were together, and had all things common ; 45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. 46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house,... | |
 | 1804 - 476 str.
...done by the apostles. 44 And all that believed were together, and had all things common, TOL. IV. 45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. 46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house,... | |
 | 1845 - 786 str.
...came upon every soul ; and many wonders and signs were done by the apostles. And all that believed were together, and had all things common ; and sold...parted them to all men, as every man had need. And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1805 - 380 str.
...own charitable disposition to his disciples, that, according to St. Luke, all that believed had alt things common, and sold their possessions and goods,...and parted them to all men, as every man had need, Acts ii. 44, 45. In the time of Tertullian Christian charity was proverbial, and it was said of them,... | |
| |
And all that believed were together, and had all things common ; and sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. 
